7 definiții pentru intonat
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
intonat, ~ă a [At: DA ms / V: în~ / Pl: ~ați, ~e / E: intona] 1 Cântat. 2 Rostit cu un anumit ton Si: accentuat, modulat.
întonat, ~ă a vz intonat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
INTONA, intonez, vb. I. Tranz. 1. A cânta începutul unui cântec, a da tonul pentru începerea unui cântec; p. gener. a executa un cântec; a cânta. 2. A accentua, a rosti cu un anumit ton un cuvânt, o frază. [Var.: (pop.) întona vb. I] – Din it. intonare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
INTONA vb. I. tr. 1. A cînta, a executa (o bucată muzicală). 2. A rosti, a spune (un cuvînt, o propoziție etc.) cu un anumit ton. [P.i. -nez și inton, var. întona vb. I. / < it. intonare, cf. fr. entonner].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A INTONA ~ez tranz. 1) (piese muzicale) A începe indicând tonul melodiei. 2) A cânta încet și fără cuvinte, ca pentru sine; a îngâna; a fredona; a murmura. 3) (compoziții muzicale) A interpreta în mod solemn. 4) (cuvinte, fraze etc.) A rosti cu un ton specific. /<fr. entonner[1]
- Var. întona (după def. din DEX și DN) — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
intona vb., ind. prez. 1 sg. intonez, 3 sg. și pl. intonează[1]
- Var. întona (după def. din DEX și DN) — LauraGellner
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
INTONA vb. 1. v. cânta. 2. a modula. (~ cuvintele.)[1]
- Var. întona (după def. din DEX și DN) — LauraGellner
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |