opțiuni
  • info

7 definiții pentru instrumentat

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

instrumentat, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~ați, ~e / E: instrumenta] 1 (D. melodii) Orchestrat2. 2 (D. bucăți muzicale) Executat la unul sau mai multe instrumente. 3 Căruia i s-a efectuat o instrumentație (4). 4 (Jur; d. contracte, procese verbale, dosare penale, acte publice) Redactat2.

INSTRUMENTA, instrumentez, vb. I. Tranz. (Rar) 1. A aranja o bucată muzicală pe (grupuri de) instrumente. ♦ (Impr.) A executa o bucată muzicală la unul sau la mai multe instrumente. 2. A efectua o instrumentație (3). – Din fr. instrumenter.

INSTRUMENTA vb. I. 1. intr. A întocmi contracte, procese-verbale și alte acte publice. 2. tr. (Rar) A aranja o bucată muzicală pe grupuri de instrumente. 3. A face instrumentația (2) unei piese rămase într-un puț de petrol. [< fr. instrumenter].

A INSTRUMENTA ~ez 1. tranz. 1) (piese muzicale) A aranja pe grupuri de instrumente, pentru a putea fi executat de orchestră; a orchestra. 2) (unelte, piese) A scoate cu ajutorul unor dispozitive speciale dintr-o mină sau dintr-o sondă. 2. intranz. A elabora contracte, procese-verbale și alte acte publice. /<fr. instrumenter

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

instrumenta vb., ind. prez. 1 sg. instrumentez, 3 sg. și pl. instrumentează

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

INSTRUMENTA vb. v. orchestra.

INSTRUMENTA vb. v. ancheta, cerceta, instrui.

Intrare: instrumentat
instrumentat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • instrumentat
  • instrumentatul
  • instrumentatu‑
  • instrumentată
  • instrumentata
plural
  • instrumentați
  • instrumentații
  • instrumentate
  • instrumentatele
genitiv-dativ singular
  • instrumentat
  • instrumentatului
  • instrumentate
  • instrumentatei
plural
  • instrumentați
  • instrumentaților
  • instrumentate
  • instrumentatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

instrumenta, instrumentezverb

  • 1. A aranja o bucată muzicală pe (grupuri de) instrumente. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: aranja orchestra
    • 1.1. impropriu A executa o bucată muzicală la unul sau la mai multe instrumente. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Deaca s-ar ispiti cineva să cerce a instrumenta și a vocaliza prin codri muzică clasică... chiar și iepurii ar apuca-o îndată la picior. ODOBESCU, S. III 101. DLRLC
  • 2. A efectua o instrumentație (3.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 3. A întocmi contracte, procese-verbale și alte acte publice. DN
    sinonime: întocmi
  • 4. Manipula. MDN '00
    sinonime: manipula
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.