17 definiții pentru incognito

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

INCOGNITO adj. invar., adv. (În legătură cu o persoană aflată în călătorie) Fără să fie cunoscut; în ascuns; cu nume fals. – Din fr., it. incognito.

incognito av [At: VĂCĂRESCUL, IST. 287 / V: (înv) ~on~, inconit / E: fr, it incognito] (În legătură cu o personalitate aflată într-o călătorie) 1 Fără să fie cunoscut. 2 În ascuns. 3 Cu nume fals.

INCOGNITO adv. (În legătură cu o personalitate aflată în călătorie) Fără să fie cunoscut; în ascuns; cu nume fals. – Din fr., it. incognito.

INCOGNITO adv. (În trecut, mai ales în legătură cu călătoria unei persoane ocupînd un post înalt sau de răspundere) Sub nume inventat, cu nume fals, nedivulgîndu-se numele adevărat, într-ascuns.

INCOGNITO adj. invar., adv. (Rar; de obicei despre personalități importante aflate în cursul unei călătorii) Fără a se arăta cine este; cu nume fals. [Pron. -cog-ni-. / < it., fr. incognito].

INCOGNITO adj. inv., adv. (despre personalități importante în călătorie) fără a se arăta cine este; cu nume fals. (< fr., it. incognito)

INCOGNITO adv. Făcând tot posibilul de a nu fi recunoscut; fără a fi recunoscut; sub nume fals. /<fr., it. incognito

incognito adv. fără a fi, fără a voi să fie cunoscut: a călători incognito.

*incógnito adv. (it. incógnito, d. mlat. incógnito, d. lat. in-cógnitus, necunoscut. V. cunosc). Pe neștiute, fără să te știe cineva: suveraniĭ călătoresc des incognito. V. tiptil.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

incognito adj. invar., adv. (călătorie ~, a călători ~)

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

INCOGNITO adv. 1. (înv.) tiptil. (Călătorea ~.) 2. pe neașteptate[1]. (A venit ~.)

  1. Acest sens este probabil greșit, căci nu este validat de definițiile din celelalte dicționare. — raduborza

INCOGNITO adv. (înv.) tiptil. (Călătorea ~.)

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

Incognito (lat. „Fără să fie cunoscut”) – Se spune despre persoanele care călătoresc sub un nume inventat, sau fac vizite neanunțate. Regii, nobilii, pentru a nu fi recunoscuți în escapadele pe care le întreprindeau, au fost în trecut cei mai obișnuiți amatori de incognito. Artista Agatha Bârsescu, vorbind despre voiajul unui prinț în America, scrie: „Principele călătoarea incognito și nu primea audiențe” (Memorii).

Intrare: incognito
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • incognito
inconit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
inconito
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

incognitoadverb, adjectiv invariabil

  • 1. (În legătură cu o persoană aflată în călătorie) Fără să fie cunoscut; în ascuns; cu nume fals. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.