16 definiții pentru găteală

Explicative DEX

GĂTEALĂ, găteli, s. f. Faptul de a (se) găti; (concr.) ceea ce servește cuiva spre a (se) găti, spre a (se) împodobi. – Găti + suf. -eală.

GĂTEALĂ, găteli, s. f. Faptul de a (se) găti; (concr.) ceea ce servește cuiva spre a (se) găti, spre a (se) împodobi. – Găti + suf. -eală.

găteală sf [At: NEGRUZZI, S. I, 253 / Pl: ~eli / E: găti + -eală] 1 (Înv) Orice fel de bagaj. 2 Îmbrăcare sau împodobire cu haine (frumoase) Si: (rar) gătire (3). 3 (Pex) Toaletă. 4 (Spc; pop; îs) ~la miresei Toaleta de nuntă a miresei. 5 (Pop; spc; îs) ~la mortului Hainele cu care se îmbracă persoana decedată. 6 (Ccr) Lucru care servește ca podoabă.

GĂTEALĂ (pl. -eli) sf. 👕 Îmbrăcămintea și podoabele cu care se gătesc, se dichisesc femeile, toaletă: fetele... ardeau de neastîmpăr să vadă găteala de mireasă a Martei (SLV.) pr. ext..: se înalță, strălucitoare în găteala ei... biserica lui Ștefan cel Mare (IRG.).

GĂTEALĂ, găteli, s. f. Împodobire cu haine frumoase, dichiseală; (concretizat) îmbrăcăminte frumoasă, podoabă. O privire aruncată în treacăt asupra... lucrurilor de găteală și de îmbrăcăminte, aprinse într-însa dorința neînfrîntă de a vedea pe Annicuța de aproape. D. ZAMFIRESCU, R. 169. Numai pentru găteala ei trebuia părinții să ție la curte mai mulți croitori. SBIERA, P. 139. Găteala miresei. ȘEZ. III 184.

GĂTEALĂ, găteli, s. f. Împodobire cu haine frumoase, cu podoabe ; (concr.) îmbrăcăminte, podoabe frumoase. – Din găti + suf. -eală.

GĂTEALĂ ~eli f. 1) v. A GĂTI. 2) Obiecte (de îmbrăcăminte, de podoabă etc.) care servesc cuiva pentru gătire. /a găti + suf. ~eală

găteală f. 1. acțiunea de a se găti; 2. mijloc și mod de gătit, toaletă.

găteálă f., pl. elĭ. Acțiunea de a te găti de a-țĭ face toaleta, vorbind de femeĭ. Ceĭa ce servește la toaletă (gĭuvaĭerurĭ, rochiĭ ș. a.).

Ortografice DOOM

găteală s. f., g.-d. art. gătelii; pl. găteli

găteală s. f., g.-d. art. gătelii; pl. găteli

găteală s. f., g.-d. art. gătelii; pl. găteli

Argou

a scăpa la găteală expr. a scăpa laba.

Sinonime

GĂTEALĂ s. v. podoabă.

GĂTEALĂ s. podoabă, (rar) modă, (pop.) dichis. (Obiecte de ~ feminină.)

Arhaisme și regionalisme

găteálă, găteli, s.f. (reg.) Îmbrăcăminte frumoasă; împodobire, gătire. – Din găti + suf. -eală (DEX, MDA).

găteală, găteli, s.f. – (reg.) Îmbrăcăminte frumoasă; împodobire, gătire. – Din găti + suf. -eală (DEX, MDA).

Intrare: găteală
găteală substantiv feminin
substantiv feminin (F54)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • găteală
  • găteala
plural
  • găteli
  • gătelile
genitiv-dativ singular
  • găteli
  • gătelii
plural
  • găteli
  • gătelilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

găteală, gătelisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a (se) găti. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Găteala miresei. ȘEZ. III 184. DLRLC
    • 1.1. concretizat Ceea ce servește cuiva spre a (se) găti, spre a (se) împodobi. DEX '09 DLRLC
      sinonime: podoabă
      • format_quote O privire aruncată în treacăt asupra... lucrurilor de găteală și de îmbrăcăminte, aprinse într-însa dorința neînfrîntă de a vedea pe Annicuța de aproape. D. ZAMFIRESCU, R. 169. DLRLC
      • format_quote Numai pentru găteala ei trebuia părinții să ție la curte mai mulți croitori. SBIERA, P. 139. DLRLC
etimologie:
  • Găti + -eală. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „găteală” (3 clipuri)
Clipul 1 / 3