5 definiții pentru găzduit


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GĂZDUÍ, găzduiesc, vb. IV. 1. Tranz. A primi pe cineva în casa sa o anumită vreme, dându-i adăpost (și mâncare). 2. Intranz. A rămâne (să locuiască și să mănânce) câtva timp în casa cuiva. – Gazdă + suf. -ui.

A GĂZDUÍ ~iésc 1. intranz. rar A fi în gazdă; a trăi la gazdă. 2. tranz. (persoane) A ține în gazdă. /gazdă + suf. ~ui


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

găzduí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. găzduiésc, imperf. 3 sg. găzduiá; conj. prez. 3 sg. și pl. găzduiáscă

găzdui (ind. prez. 1 sg. și 3 pl. găzduiesc, conj. găzduiască)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GĂZDUÍ vb. a adăposti, a primi, (pop.) a pripăși, a sălășlui, (reg.) a sălăși, (Bucov.) a încortela, (prin Ban. și Transilv.) a sălui, (înv.) a conăci, a făgădui, a sălășui. (L-a ~ cu căldură.)

Intrare: găzduit
găzduit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • găzduit
  • găzduitul
  • găzduitu‑
  • găzdui
  • găzduita
plural
  • găzduiți
  • găzduiții
  • găzduite
  • găzduitele
genitiv-dativ singular
  • găzduit
  • găzduitului
  • găzduite
  • găzduitei
plural
  • găzduiți
  • găzduiților
  • găzduite
  • găzduitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

găzdui

  • 1. tranzitiv A primi pe cineva în casa sa o anumită vreme, dându-i adăpost (și mâncare).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Cela ce găzdui pe Ercule îl ospătă și-l omeni ca pe nu știu cine. ISPIRESCU, U. 38.
      surse: DLRLC
    • Portarul îl primi și îl găzdui pînă a doua zi. NEGRUZZI, S. I 219.
      surse: DLRLC
  • 2. intranzitiv A rămâne (să locuiască și să mănânce) câtva timp în casa cuiva.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: mânea rămâne 4 exemple
    exemple
    • Noaptea, găzduim la malul bălților, în căsuța pescarilor cu care sîntem prietini și tovarăși. SADOVEANU, O. A. II 148.
      surse: DLRLC
    • În coasta casei, unde găzduiesc de cîtva timp, se arată, în azurul dimineții, un vîrf întunecos de piramidă. GALACTION, O. I 345.
      surse: DLRLC
    • Dau numaidecît la casele lui Ion Matei, unde găzduiește tot timpul Moș Gheorghe cu alde fiică-sa. SP. POPESCU, M. G. 47.
      surse: DLRLC
    • reflexiv rar Haideți împreună Veseli să pornim Și-ntr-o casă bună Să ne găzduim. ALECSANDRI, T. 120.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Gazdă + sufix -ui.
    surse: DEX '98 DEX '09