15 definiții pentru dumbrăveancă (pasăre)

din care

Explicative DEX

DUMBRĂVEANCĂ, dumbrăvence, s. f. Pasăre migratoare cu pene albastre-verzui (Coracias garrulus). [Pl. și: dumbrăvenci] – Cf. dumbravă, dumbrăvean.

DUMBRĂVEANCĂ, dumbrăvence, s. f. Pasăre migratoare cu pene albastre-verzui (Coracias garrulus). [Pl. și: dumbrăvenci] – Cf. dumbravă, dumbrăvean.

dumbrăveancă sf [At: ALECSANDRI, P. II, 55 / Pl: ~ence, ~enci / E: ns cf dumbravă, dumbrăvean] Pasăre migratoare cu pene albastre-verzui (Caracis garrulus).

DUMBRĂVEANCĂ, dumbrăvenci și dumbrăvence, s. f. Pasăre migratoare, cu pene frumos colorate, albăstrui-verzui, care trăiește prin dumbrăvi (Coracias garrula). O dumbrăveancă trece peste păpușoaie desfășurîndu-și penele verzi și albastre. SADOVEANU, O. IV 417. Toate zburătoarele... dumbrăvence cu aripi verzi, pupăze cu creste bălțate, grauri pestriți... toate picau ca fermecate cînd ieșea el la vînătoare. ODOBESCU, S. III 180. Și privesc sosind prin aer zburători cu mîndre pene, Dumbrăvenci, ganguri de aur ce au cuiburi de mătasă. ALECSANDRI, P. A. 125. – Pronunțat: -vean-.

DUMBRĂVEANCĂ ~ence f. Pasăre migratoare, de talie medie, cu penajul albastru-verziu, care trăiește de obicei prin dumbrăvi. /dumbravă + suf. ~eancă

dumbrăveancă f. cioară albastră petrece prin păduri și dumbrăvi (Corracias garrula): din căpiță ’n căpiță dumbrăveanca saltă ’n sbor AL.

CACĂU sm. 🐦 = DUMBRĂVEANCĂ.

CIOARĂ (pl. -re, ciori) sf. 1 🐦 Pasăre neagră, cu reflexe vinete, mai mică decît corbul (= 50-53 cent. lungime), cu ciocul mai scurt decît capul, care se hrănește cu insecte și cu păsări; numită și „cioară-vînătă”,„cioară-bălțată”, „cioară-de-pădure”, „cioroaie” sau „cioroaică” (Corvus cornix; Corvus corone) (🖼 1175) 2 🐦 Varietate de cioară cu ciocul golaș înconjurat de un cerc cenușiu; numită și „cioară-neagră” sau „cioară-de-cîmp” (Corvus frugilegus) (🖼 1176); (P): Cît cioara’n par, foarte puțin timp, numai o clipă; a sta înfipt, a ședea ca cioara’n par, a se fuduli, a se rățoi: sar fi fudulit în ștreang ca cioara’n par (ALECS.); m’or rîde și ciorile de pe gard, toată lumea și-ar bate joc de mine; în blesteme: mînca-i-ar cioarele! adică: să-i rămîie trupul neîngropat și să devie prada cioarelor 3 🐦 ~-GULERAT = CIOACA1 1 4 🐦 ~-PUCIOA = DUMBRĂVEANCĂ 5 Marțea ciorilor 👉 MARȚI1 6 iron. Poreclă dată Țiganului sau Țigăncii: da cască-ți pliscul mai tare, ~, și cîrîie mai disghețat (ALECS.) 7 În diverse locuțiuni, aproape cu același înțeles ca „dracu”: lucrul ciorilor! știe-l cioarele, lasă-l la cioarele, etc. 8 🌿 CEAPA-CIORII 👉 CEA; – FASOLEA-CIORII 👉 FASOLE [comp. alb. sorre; friul čore].

CORB sm. 1 🐦 Pasăre de pradă, cu penele foarte negre cu reflexe albăstrii sau violete; se hrănește în special, cu stîrvuri (de aci și blestemul: mînca-te-ar corbii!) (Corvus corax) (🖼 1455); negru ca ~, negru ca pana ~ului, foarte negru; adv. : trecu altul, cu părul lung și negru ~ (DLVR.); (P) : ~ la ~ ochii nu-și scoate, cei ce se potrivesc la fire, la apucături, etc. nu-și strică unul altuia, nu caută să-și facă rău; e frig de ’nghiață ouăle sub ~, e un ger strașnic 2 🐦 ~ ALBASTRU = DUMBRĂVEANCĂ 3 🐦 ~-DE-MARE, ~ MARIN = CORMORAN 4 🐦 ~-DE-NOAPTE, pasăre cu capul, ceafa și umerii negri, cu spinarea cenușie și pîntecele alb, amestecat cu cenușiu; trăește pe lîngă bălți, unde se ține ascunsă ziua printre trestii și iese numai seara ca să-și caute hrana; are sborul lin și tăcut ca al bufnițelor; numită și „jidan” sau „stîrc cenușiu mic” (Nycticorax europaeus) (🖼 1456) 5 🐟 Pește de mare, de 18-25 cm., cu capul mare și botul gros, rotunjit; falca de sus e mai lungă și mai lată decît cea de jos; e de coloare brună, cu pîntecele puțin gălbuiu stropit cu picățele negre (Corvina nigra) (🖼 1457) 6 🌿 Varietate de struguri negri 7 💫 Constelațiune în emisfera australă [lat. corvus].

Ortografice DOOM

dumbrăveancă s. f., g.-d. art. dumbrăvencii; pl. dumbrăvenci

!dumbrăveancă s. f., g.-d. art. dumbrăvencii; pl. dumbrăvenci

dumbrăveancă s. f., g.-d. art. dumbrăvencei, pl. dumbrăvence

Sinonime

DUMBRĂVEANCĂ s. (ORNIT.; Coracias garrulus) (reg.) căcău, cioară-pucioasă, corb-albastru.

DUMBRĂVEANCĂ s. (ORNIT.; Coracias garrulus) (reg.) căcău, cioară-pucioasă, corb-albastru.

Regionalisme / arhaisme

dumbrăveáncă, dumbrăvence, s.f. Femeie originară din localitatea Dumbrava. Locuitoare din Dumbrava. – Din dumbrăvean + suf. -că.

dumbrăveancă, dumbrăvence, s.f. – Femeie originară din localitatea Dumbrava. Locuitoare din Dumbrava. – Din dumbrăvean + suf. -că.

Intrare: dumbrăveancă (pasăre)
dumbrăveancă1 (pl. -e) substantiv feminin admite vocativul
substantiv feminin (F26)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dumbrăveancă
  • dumbrăveanca
plural
  • dumbrăvence
  • dumbrăvencele
genitiv-dativ singular
  • dumbrăvence
  • dumbrăvencei
plural
  • dumbrăvence
  • dumbrăvencelor
vocativ singular
  • dumbrăveancă
  • dumbrăveanco
plural
  • dumbrăvencelor
dumbrăveancă2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F76)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dumbrăveancă
  • dumbrăveanca
plural
  • dumbrăvenci
  • dumbrăvencile
genitiv-dativ singular
  • dumbrăvenci
  • dumbrăvencii
plural
  • dumbrăvenci
  • dumbrăvencilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

dumbrăveancă, dumbrăvencesubstantiv feminin

  • 1. Pasăre migratoare cu pene albastre-verzui (Coracias garrulus). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote O dumbrăveancă trece peste păpușoaie desfășurîndu-și penele verzi și albastre. SADOVEANU, O. IV 417. DLRLC
    • format_quote Toate zburătoarele... dumbrăvence cu aripi verzi, pupăze cu creste bălțate, grauri pestriți... toate picau ca fermecate cînd ieșea el la vînătoare. ODOBESCU, S. III 180. DLRLC
    • format_quote Și privesc sosind prin aer zburători cu mîndre pene, Dumbrăvenci, ganguri de aur ce au cuiburi de mătasă. ALECSANDRI, P. A. 125. DLRLC
etimologie:
  • cf. dumbravă, dumbrăvean DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „dumbrăveancă”

Visit YouGlish.com