opțiuni
  • info
5 definiții pentru depindere

Explicative DEX

DEPINDE vb. III. intr. 1. A fi în funcție de..., a atîrna de... 2. A fi sub autoritatea, a fi subordonat cuiva. [P.i. depind. / < fr. dépendre, it. dipendere, lat. dependere].

A DEPINDE depind intranz. 1) A fi în dependență; a ține. 2) A se afla în subordine; a fi subordonat. /<fr. dependre, lat. dependere

Ortografice DOOM

depinde vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. depind, 1 pl. depindem, perf. s. 1 sg. depinsei, 1 pl. depinserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. depindă; ger. depinzând; part. depins

Etimologice

depinde (-d, -ns), vb. – 1. A fi legat cu necesitate de... – 2. A fi subordonat cuiva. Fr. dépendre, probabil adaptat conjugării lui prinde, după analogia pendre-prendre-prinde. – Der. (din fr.) dependent, adj.; dependență, s. f.; independent, adj.; independență, s. f.

Sinonime

DEPINDE vb. 1. v. aparține. 2. (fig.) a atârna, (înv.) a spânzura. (Totul ~ de el.)

Intrare: depindere
depindere infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • depindere
  • depinderea
plural
  • depinderi
  • depinderile
genitiv-dativ singular
  • depinderi
  • depinderii
plural
  • depinderi
  • depinderilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

depinde, depindverb

  • 1. (Despre lucruri, fapte, atitudini) A fi legat de..., a fi în funcție de..., a atârna de... DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Nu se poate ca adevărul, dreptatea, fericirea popoarelor să depindă de un singur om, oricare ar fi el. CAMIL PETRESCU, B. 49. DLRLC
    • format_quote De rezultatele ce le va obține depinde viitorul familiei. REBREANU, R. I 165. DLRLC
    • format_quote unipersonal Depinde mult și de capriciul soartei. REBREANU, R. II 76. DLRLC
    • 1.1. Este folosit ca răspuns imprecis la o întrebare. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Când se termină lucrarea? – Depinde! DEX '09 DLRLC
  • 2. (Despre persoane, instituții, ținuturi etc.) A fi sub autoritatea sau sub conducerea cuiva, a fi subordonat cuiva. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Era liber, nu datora nimănui nimic, nu depindea de nimeni. VLAHUȚĂ, O. A. III 62. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.