14 definiții pentru colindeț bolindeț (2)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

colindeț sn [At: DICȚ. / V: bo~eață, ~eață sf, bo~, ~ete sn, ~dreț sm / Pl: ~i / E: colindă + -eț] 1 (Pop) Colind (1). 2 (Pop; îe) A umbla cu ~ele sau în ~i A colinda (1). 3 Preumblare. 4-5 (Pop) Colăcel sau pâinișoară care se dă în dar colindătorilor. 6 (Pop; pex) Orice dar care se oferă colindătorilor. 7 (Pop) Colindător.

COLINDÉȚ, colindețe, s. n. (Pop.) Colăcel sau pâinișoară care se dă în dar colindătorilor; p. gener. (la pl.) orice dar care se dă colindătorilor. ◊ Expr. A umbla cu colindețele = a umbla cu colindul. – Colind + suf. -eț.

COLINDÉȚ, colindețe, s. n. (Pop.) Colăcel sau pâinișoară care se dă în dar colindătorilor; p. gener. (la pl.) orice dar care se dă colindătorilor. ◊ Expr. A umbla cu colindețele = a umbla cu colindul. – Colind + suf. -eț.

COLINDÉȚ, colindețe, s. n. (Popular, în vechile tradiții de crăciun) Colăcel sau pîinișoară care se dă în dar colindătorilor; p. ext. (numai la pl.) orice dar (nuci, covrigi, bani etc.) care se dă celor ce umblă cu colindul. Că de cînd sînt tinerețe, Alergi și după colindețe! TEODORESCU, P. p. 120. ◊ Expr. A umbla cu colindețe = a umbla cu colinda. – Pl. și: (s. m.) colindeți (ȘEZ. IV 23).

COLINDÉȚ ~e n. 1) pop. Colăcel care se dă în dar colindătorilor. 2) la pl. Daruri strânse de colindători. /colind + suf. ~eț

colindeț n. colăcel sau turtă, covrigi, nuci, poame, ce se dă colindătorilor: Moș-Ajunul cu colindețele.

colindéț n., pl. e Rar. Darurile pe care le capătă colindătoriĭ: turte, mere, banĭ ș. a. V. bolindeț.

bolindéț smn vz colindeț

BOLINDÉȚ s. n. v. colindeț.

BOLINDÉȚ s. n. v. colindeț.

bolindeț n. colindeț (din care probabil e forma alterată).

bolindéț n., pl. e Tel. Colindeț.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

colindéț (pop.) s. n., pl. colindéțe

colindéț s. n., pl. colindéțe


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

COLINDÉȚ s. (reg.) pițărău. (~ul este colacul care se dă colindătorilor.)

COLINDEȚ s. (reg.) pițărău. (~ este colacul care se dă colindătorilor.)

Intrare: colindeț
colindeț1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • colindeț
  • colindețul
  • colindețu‑
plural
  • colindețe
  • colindețele
genitiv-dativ singular
  • colindeț
  • colindețului
plural
  • colindețe
  • colindețelor
vocativ singular
plural
colindeț2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DLRLC
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • colindeț
  • colindețul
  • colindețu‑
plural
  • colindeți
  • colindeții
genitiv-dativ singular
  • colindeț
  • colindețului
plural
  • colindeți
  • colindeților
vocativ singular
plural
bolindeț1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bolindeț
  • bolindețul
  • bolindețu‑
plural
  • bolindețe
  • bolindețele
genitiv-dativ singular
  • bolindeț
  • bolindețului
plural
  • bolindețe
  • bolindețelor
vocativ singular
plural
bolindeț2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: MDA2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bolindeț
  • bolindețul
  • bolindețu‑
plural
  • bolindeți
  • bolindeții
genitiv-dativ singular
  • bolindeț
  • bolindețului
plural
  • bolindeți
  • bolindeților
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

colindeț bolindeț (2)

  • 1. popular Colăcel sau pâinișoară care se dă în dar colindătorilor
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: pițărău
    • 1.1. prin generalizare (la) plural Orice dar care se dă colindătorilor.
      surse: DEX '09 DLRLC NODEX un exemplu
      exemple
      • Că de cînd sînt tinerețe, Alergi și după colindețe! TEODORESCU, P. p. 120.
        surse: DLRLC
    • 1.2. expresie A umbla cu colindețele = a umbla cu colindul.
      surse: DEX '09 DLRLC

etimologie:

  • colind + sufix -eț.
    surse: DEX '09 NODEX