opțiuni

3 definiții pentru ciondănit (part.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CIONDĂNÍ, ciondănesc, vb. IV. Refl. recipr. (Fam.) A se certa cu cineva pentru nimicuri fără a-și spune vorbe grele, a se împunge cu vorba; a se ciorovăi. ♦ Tranz. A certa pe cineva în mod repetat sau insistent. – Cf. săs. schänden.

ciondăní [At: LB / V: ~dră~, ~ntă~ / Pzi: ~nésc / E: pbl săs schänden] (Fam) 1-2 vtr A (se) certa pentru nimicuri. 3-4 vtr A (se) ironiza. 5 vt A certa pe cineva în mod repetat sau insistent.

CIONDĂNÍ, ciondănesc, vb. IV. Refl. reciproc. A se certa (pentru nimicuri, fără a-și spune vorbe grele), a se împunge cu vorba; a se ciorovăi. În fața judecătorului se ciondănesc, zbiară, se amenință. STANCU, D. 258. Moșnegii s-au ciondănit cît s-au mai ciondănit și, cît erau ei de îngrijiți, despre ziuă au adormit. CREANGĂ, P. 85. ♦ Tranz. A certa (pe cineva) repetat sau insistent; a mustra, a ocărî. Ce mă tot ciondănește degeaba?... Ba că grăiesc prea mult; ba că nu stau locului!... doar nu-s par, să șed înfiptă. ALECSANDRI, T. 188.

Intrare: ciondănit (part.)
ciondănit1 (part.) participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciondănit
  • ciondănitul
  • ciondănitu‑
  • ciondănită
  • ciondănita
plural
  • ciondăniți
  • ciondăniții
  • ciondănite
  • ciondănitele
genitiv-dativ singular
  • ciondănit
  • ciondănitului
  • ciondănite
  • ciondănitei
plural
  • ciondăniți
  • ciondăniților
  • ciondănite
  • ciondănitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

ciondăni

  • 1. familiar A se certa cu cineva pentru nimicuri fără a-și spune vorbe grele, a se împunge cu vorba; a se ciorovăi.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: certa ciorovăi clănțăni 2 exemple
    exemple
    • În fața judecătorului se ciondănesc, zbiară, se amenință. STANCU, D. 258.
      surse: DLRLC
    • Moșnegii s-au ciondănit cît s-au mai ciondănit și, cît erau ei de îngrijiți, despre ziuă au adormit. CREANGĂ, P. 85.
      surse: DLRLC
    • 1.1. tranzitiv A certa pe cineva în mod repetat sau insistent.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: certa mustra ocărî un exemplu
      exemple
      • Ce mă tot ciondănește degeaba?... Ba că grăiesc prea mult; ba că nu stau locului!... doar nu-s par, să șed înfiptă. ALECSANDRI, T. 188.
        surse: DLRLC

etimologie: