6 definiții pentru chihăit


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

chihăí2 [At: CREANGĂ, A. 81/1 / V: cheh~ / Pzi: ~ésc / E: fo cf chihăi, chehe, chicoti] 1 vi A tuși sec, încontinuu, din cauza unei boli de plămâni. 2 vt A plictisi pe cineva, insistând cu vorba pe lângă el.

chihăí1 vi [At: DDRF / V: ~icăí, ~huí / Pzi: ~ésc / E: chicot] A chicoti.

CHIHĂÍ, chihăiesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A plictisi pe cineva insistând cu vorba pe lângă el. 2. Intranz. A tuși sec. – Formație onomatopeică.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

chihăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. chihăiésc, imperf. 3 sg. chihăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. chihăiáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CHIHĂÍ vb. v. agasa, enerva, indispune, irita, necăji, plictisi, sâcâi, supăra.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

chihăí (-ăésc, -ít), vb.1. A tuși. – 2. A importuna, a deranja. Creație expresivă, cf. chicoti; se întîlnește cu alte creații spontane de același tip, cum sînt: chifui, vb. (a bombăni); chifti, vb. (a rîde); hihăi, vb. (a hohoti) etc. Sensul 2 pare a fi suferit influența lui cehăi.Der. chihăitură, s. f. (atac de tuse).

Intrare: chihăit
chihăit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • chihăit
  • chihăitul
  • chihăitu‑
  • chihăi
  • chihăita
plural
  • chihăiți
  • chihăiții
  • chihăite
  • chihăitele
genitiv-dativ singular
  • chihăit
  • chihăitului
  • chihăite
  • chihăitei
plural
  • chihăiți
  • chihăiților
  • chihăite
  • chihăitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

chihăi regional

  • 1. tranzitiv A plictisi pe cineva cu vorbe insistente.
    surse: DEX '09 DLRLC sinonime: plictisi 2 exemple
    exemple
    • Chihăiam pe mama să se puie pe lîngă tata, ca doar m-a da și pe mine la catihet. CREANGĂ, A. 81.
      surse: DLRLC
    • Lăutari sînt? – Nu-s, Ivane, ce mă tot chihăiești de cap? CREANGĂ, P. 308.
      surse: DLRLC
  • 2. intranzitiv A tuși sec.
    surse: DEX '09 DEX '98 sinonime: tuși

etimologie: