9 definiții pentru ceacșiri


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ceacșíri smp [At: (a. 1838) IORGA, S. D. XIV, 180 / V: ~șấri / E: tc çakšyr] 1 (Înv) Pantaloni turcești largi, roșii, mai lungi decât șalvarii. 2 (Reg) Pantaloni groși, lucrați din lână mai groasă, țesută în formă de aba, care se poartă numai iarna Cf cioareci, ițari.

CEACȘÍRI s. m. pl. (Înv.) Pantaloni turcești largi. – Din tc. çaksır.

CEACȘÍRI s. m. pl. (Înv.) Pantaloni turcești largi. – Din tc. çaksır.

CEACȘÍRI s. m. pl. (Înv.) Pantaloni turcești largi. Boierii cei mari se îmbrăcau cu ceacșiri roșii cu meși. GHICA, S. 501. Lăutari de București.... Cu papucii Gălbiori, Cu ceacșirii Roșiori. TEODORESCU, P. P. 520.

CEACȘÍRI s. m. pl. (Înv.) Pantaloni turcești largi. – Tc. çaksır.

ceacșiri m. pl. pantaloni largi de coloare roșie, cum poartă Turcii și cum purtau boierii (și ciocoii) odinioară; erau niște șalvari prelungiți prin tuzluci până sUb îndoitura genunchiului: boierii cei mari se îmbrăcau cu ceacșiri roșii cu meși GHIKA. [Turc. ČAKȘYR].

ceacșírĭ m. pl. (turc. čakšyr, probabil de orig. pers., ca și șalvarĭ, și înrudit cu vgr. anaxyris; sîrb. čakšire, ngr. tsahsiri). Vechĭ. Un fel de șalvarĭ maĭ supțirĭ și maĭ puțin largĭ, pe care-ĭ purtaŭ boĭeriĭ, apoĭ și cĭocoiĭ și haĭduciĭ. V. caravanĭ, cĭoarecĭ, poturĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

ceacșíri (înv.) s. m. pl.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ceacșíri s. m. pl. – Pantaloni turcești foarte largi, șalvari. Mr. ciacșiri. Tc. çakșir (Roesler 607; Șeineanu, II, 119; Lokotsch 385); cf. bg. čakširi, sb. čakšire. Cf. și J. Deny, Mélanges Paul Boyer, Paris 1925, p. 100.

Intrare: ceacșiri
substantiv masculin (M97)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
plural
  • ceacșiri
  • ceacșirii
genitiv-dativ singular
plural
  • ceacșiri
  • ceacșirilor
vocativ singular
plural

ceacșiri

  • 1. învechit Pantaloni turcești largi.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Boierii cei mari se îmbrăcau cu ceacșiri roșii cu meși. GHICA, S. 501.
      surse: DLRLC
    • Lăutari de București.... Cu papucii Gălbiori, Cu ceacșirii Roșiori. TEODORESCU, P. P. 520.
      surse: DLRLC

etimologie: