11 definiții pentru calmare


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CALMÁRE s. f. 1. Acțiunea de a (se) calma și rezultatul ei. 2. Operație de liniștire a „fierberii” oțelului la turnare în lingotiere sau în forme prin adăugarea unor elemente dezoxidante. – V. calma.

CALMÁRE s. f. 1. Acțiunea de a (se) calma și rezultatul ei. 2. Operație de liniștire a „fierberii” oțelului la turnare în lingotiere sau în forme prin adăugarea unor elemente dezoxidante. – V. calma.

calmare sf [At: DA ms / Pl: ~mări / E: calma] 1 Liniștire. 2 Operație de liniștire a „fierberii” oțelului la turnare în lingotiere sau în forme, prin adăugarea unor elemente dezoxidante.

CALMÁRE s. f. Acțiunea de a (se) calma; liniștire, potolire. Calmarea durerilor.

CALMÁRE s. f. Acțiunea de a (se) calma și rezultatul ei.

CALMÁRE s.f. Acțiunea de a (se) calma și rezultatul ei. ♦ Înlăturare a fierberii oțelului topit prin împiedicarea formării de bule de oxid de carbon. [< calma].

CALMÁRE s. f. 1. acțiunea de a (se) calma. 2. oprire a fierberii oțelului topit la turnarea în lingotiere sau în forme prin împiedicarea formării bulelor de oxid de carbon. (< calma)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

calmáre s. f., g.-d. art. calmắrii

calmáre s. f., g.-d. art. calmării


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CALMÁRE s. 1. v. potolire. 2. v. alinare. 3. domolire, îmblânzire, îmbunare, împăcare, liniștire, potolire. (~ unei persoane enervate.) 4. v. atenuare.

CALMARE s. 1. astîmpărare, domolire, liniștire, potolire. (~ setei.) 2. alinare, domolire, liniștire, potolire, temperare, ușurare, (rar) potoleală, (înv.) potolit. (~ durerilor.) 3. domolire, îmblînzire, îmbunare, împăcare, liniștire, potolire. (~ unei persoane enervate.) 4. atenuare, descreștere, diminuare, domolire, micșorare, potolire, reducere, scădere, slăbire, temperare. (~ vitezei vîntului.)

Intrare: calmare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • calmare
  • calmarea
plural
  • calmări
  • calmările
genitiv-dativ singular
  • calmări
  • calmării
plural
  • calmări
  • calmărilor
vocativ singular
plural

calmare

  • 1. Acțiunea de a (se) calma și rezultatul ei.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: liniștire potolire antonime: agitare un exemplu
    exemple
    • Calmarea durerilor.
      surse: DLRLC
  • 2. Operație de liniștire a „fierberii” oțelului la turnare în lingotiere sau în forme prin adăugarea unor elemente dezoxidante.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie:

  • vezi calma
    surse: DEX '09 DEX '98 DN