dexonline

info

25 de definiții pentru burduhănos

explicative DEX (18)
ortografice DOOM (3)
sinonime (4)

Explicative DEX

BURDUHĂNOS, -OASĂ, burduhănoși, -oase, adj. (Pop.: adesea substantivat) Burtos. – Burduhan + suf. -os.

burduhănos, ~oasă [At: LB / V: (reg) bărdăh~, bârdăh~^[1], bârdănos^[2], ~duvă~ / Pl: ~oși, ~oase / E: burduhan + -os] 1 a (Îrg) Burtos. 2 af (Pop; d. femei) Însărcinată.

Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall
Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

burduhănos, -oasă adj. (fam., iron.; despre ființe) Burtos. ◊ (subst.) Burduhănosul s-a îndepărtat de cîrciumă. ♦ Spec. (despre femei) Care este însărcinată. • pl. -oși, -oase. și bărdăhănos, -oasă, bîrdăhănos, -oasă, burduvănos, -oasă adj. /burduhan + -os.

BURDUHĂNOS 👉 BĂRDĂHĂNOS...

BURDUHĂNOS, -OASĂ, burduhănoși, -oase, adj. (Fam.; adesea substantivat) Burtos. – Burduhan + suf. -os.

BURDUHĂNOS, -OASĂ, burduhănoși, -oase, adj. Burtos, burduhos. Seara, neamțul cel burduhănos s-a urcat pe malul de țarină proaspătă. GALAN, Z. R. 370. ◊ (Substantivat) Burduhănosul se plimbă cînd călare, cînd cu trăsura. STANCU, D. 50. Ura! Ura! strigară cei de față, împărtășindu-și unul altuia vorbele de duh, ale burduhănosidui. PAS, L. I 115.

BURDUHĂNOS, -OASĂ, burduhănoși, -oase, adj. (Fam.; adesea substantivat) Burtos. – Din burduhan + suf. -os.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de lgall
acțiuni
- link permalink

BURDUHĂNOS ~oasă (~oși, ~oase) v. BURDUHOS. /burduhan + suf. ~os

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

burduh(ăn)os a. cu burta mare, pântecos: cea ploscă burduhoasă NEGR. [Din burduh sau burduhan; formă scurtată burdios (= burduhos)].

burduhănós și burduhós, -oásă adj. Fam. Iron. Cu burduhanu mare, pîntecos. – Și burdufos.

bărdăhănos, ~oasă a vz burduhănos

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

bărdăos, ~oasă^[1] a vz burduhănos

Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

burdăhănos, ~oasă^[1] a vz burduhănos

Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

burduvănos, ~oasă a vz burduhănos

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

burtuhănos, ~oasă^[1] a vz burduhănos

Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

burduvănos, -oasă adj. v. burduhănos.

BĂRDĂHĂNOS, BURDUHĂNOS adj. 1 Cu pîntecele mare, burtos, pîntecos ¶ 2 pr. anal.: altă oală tot așa de bărdăhănoasă ca și-un popă la agiun (ȘEZ.) ¶ 3 sf. Însărcinată, borțoasă: fată mare... burduhănoasă, cu pîntecele pînă la gură (MAR.) [bărdăhan, burduhan; comp. și BURDUHOS].

❍BURDI(H)OS adj. 1 – BURDUHĂNOS ¶ 2 f. Însărcinată, borțoasă: se face burdioasă ... de să moară fetele de rîs, nu alta (PĂC.).

Ortografice DOOM

burduhănos (pop.) adj. m., pl. burduhănoși; f. burduhănoasă, pl. burduhănoase

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

burduhănos (pop.) adj. m., pl. burduhănoși; f. burduhănoasă, pl. burduhănoase

burduhănos adj. m., pl. burduhănoși; f. sg. burduhănoasă, pl. burduhănoase

Sinonime

BURDUHĂNOS adj. v. burtos, pântecos.

burduhănos adj. v. BURTOS. PÎNTECOS.

BURDUHĂNOASĂ adj. v. gravidă, însărcinată.

burduhănoasă adj. v. GRAVIDĂ, ÎNSĂRCINATĂ.

Intrare: burduhănos

burduhănos adjectiv

adjectiv (A51) Surse flexiune: DOOM 3		masculin		feminin
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOOM 3		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	burduhănos	burduhănosul burduhănosu‑	burduhănoasă	burduhănoasa
nominativ-acuzativ	plural	burduhănoși	burduhănoșii	burduhănoase	burduhănoasele
genitiv-dativ	singular	burduhănos	burduhănosului	burduhănoase	burduhănoasei
genitiv-dativ	plural	burduhănoși	burduhănoșilor	burduhănoase	burduhănoaselor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

bărdăhănos adjectiv

adjectiv (A51)		masculin		feminin
adjectiv (A51)		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	bărdăhănos	bărdăhănosul	bărdăhănoasă	bărdăhănoasa
nominativ-acuzativ	plural	bărdăhănoși	bărdăhănoșii	bărdăhănoase	bărdăhănoasele
genitiv-dativ	singular	bărdăhănos	bărdăhănosului	bărdăhănoase	bărdăhănoasei
genitiv-dativ	plural	bărdăhănoși	bărdăhănoșilor	bărdăhănoase	bărdăhănoaselor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

burtuhănos adjectiv

adjectiv (A51)		masculin		feminin
adjectiv (A51)		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	burtuhănos	burtuhănosul	burtuhănoasă	burtuhănoasa
nominativ-acuzativ	plural	burtuhănoși	burtuhănoșii	burtuhănoase	burtuhănoasele
genitiv-dativ	singular	burtuhănos	burtuhănosului	burtuhănoase	burtuhănoasei
genitiv-dativ	plural	burtuhănoși	burtuhănoșilor	burtuhănoase	burtuhănoaselor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

burduvănos adjectiv

adjectiv (A51)		masculin		feminin
adjectiv (A51)		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	burduvănos	burduvănosul	burduvănoasă	burduvănoasa
nominativ-acuzativ	plural	burduvănoși	burduvănoșii	burduvănoase	burduvănoasele
genitiv-dativ	singular	burduvănos	burduvănosului	burduvănoase	burduvănoasei
genitiv-dativ	plural	burduvănoși	burduvănoșilor	burduvănoase	burduvănoaselor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

burdăhănos adjectiv

adjectiv (A51)		masculin		feminin
adjectiv (A51)		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	burdăhănos	burdăhănosul	burdăhănoasă	burdăhănoasa
nominativ-acuzativ	plural	burdăhănoși	burdăhănoșii	burdăhănoase	burdăhănoasele
genitiv-dativ	singular	burdăhănos	burdăhănosului	burdăhănoase	burdăhănoasei
genitiv-dativ	plural	burdăhănoși	burdăhănoșilor	burdăhănoase	burdăhănoaselor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

bărdăos adjectiv

adjectiv (A51)		masculin		feminin
adjectiv (A51)		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	bărdăos	bărdăosul	bărdăoasă	bărdăoasa
nominativ-acuzativ	plural	bărdăoși	bărdăoșii	bărdăoase	bărdăoasele
genitiv-dativ	singular	bărdăos	bărdăosului	bărdăoase	bărdăoasei
genitiv-dativ	plural	bărdăoși	bărdăoșilor	bărdăoase	bărdăoaselor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

arată variantele

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

burduhănos, burduhănoasăadjectiv

1. popular adesea substantivat Burduhos, burtos, pântecos. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX

sinonime: burduhos burtos pântecos
- format_quote Seara, neamțul cel burduhănos s-a urcat pe malul de țărînă proaspătă. GALAN, Z. R. 370. DLRLC
- format_quote Burduhănosul se plimbă cînd călare, cînd cu trăsura. STANCU, D. 50. DLRLC
- format_quote Ura! Ura! strigară cei de față, împărtășindu-și unul altuia vorbele de duh ale burduhănosului. PAS, L. I 115. DLRLC
- format_quote Burduhănosul s-a îndepărtat de cârciumă. DEXI
2. feminin popular (Despre femei) Însărcinată, gravidă. MDA2 DEXI

etimologie:

Burduhan + -os. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.