3 definiții pentru bunghire

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

bunghire sf [At: MDA ms / Pl: ~ri / E: bunghi2] (Fam) 1 Pricepere. 2 Observare. 3 Supraveghere. 4 Descoperire. 5 Înțelegere. 6 (Arg) Copiere (la lucrările scrise școlare).

bunghi vb. IV. (reg.) 1 refl. A privi, a se uita cu atenție (la ceva). 2 tr. A cerceta, a observa, a desluși. 3 tr. A-și da seama, a înțelege. • prez.ind. -ghesc. și sbunghi vb. IV. /cf. țig. banghi, rom. sbanghiu.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

bunghi (-ghesc, -it), vb.1. A cerceta, a observa, a desluși. – 2. A-și da seama, a înțelege. – 3. (Refl.) A se uita cu atenție, a face ochii mari. – Var. sbunghi. Cuvînt de argou, probabil din țig. bangi (f. de la bangos) „trecătoare, strungă” (Graur, BL, II, 185 și V, 222; Juilland 160). Din același cuvînt ar putea proveni rom. sbanghiu (var. sbanchiu, spanchiu), adj. (sașiu), cf. Graur, BL, II, 195. DAR și Vasiliu, GS, VII, 105, identifică acest cuvînt cu pronunțarea moldovenească a bunghi, der. de la bumb.Der. bunghială, s. f. (atenție, păzea!).

Intrare: bunghire
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bunghire
  • bunghirea
plural
  • bunghiri
  • bunghirile
genitiv-dativ singular
  • bunghiri
  • bunghirii
plural
  • bunghiri
  • bunghirilor
vocativ singular
plural