dexonline

info

18 definiții pentru boroni

explicative DEX (13)
ortografice DOOM (3)
sinonime (2)

Explicative DEX

BORONI, boronesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A grăpa. – Din boroană.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de lgall
acțiuni
- link permalink

boroni vt [At: I. IONESCU, C. 65/8 / V: ~răni, ~runi / Pzi: ~nesc / E: boroană] (Reg) A grăpa.

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

boroni vb. IV. tr. (reg.; compl. indică terenuri, pămînt etc.) A da cu boroana; a grăpa. Cu borona boronea. • prez.ind. -esc. și borăni, boruni vb. IV. /boroană + -i.

❍BORONI (-nesc) vb. tr. Mold. 🚜 A grăpa (cu boroana): se va ~ bine popușoiștea cu o boroană cu dinți lungi de fier (ION.).

BORONI, boronesc, vb. IV. Tranz. A grapa cu boroana. Cu borona boronea... Grîu mîndru că înspica. PĂSCULESCU, L. P. 30.

A BORONI ~esc tranz. (solul arat) A prelucra cu boroana; a grăpa. /Din boroană

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

boronì v. Mold. a grăpa cu boroana.

borăni v vz boroni

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

boruni v vz boroni

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

borăni vb. IV. v. boroni.

boruni vb. IV. v. boroni.

borănésc V. boronesc.

boronésc și borănésc v. tr. (rus. boronitĭ, a boroni. V. boroánă). Est. Grăpez cu boroana.

Ortografice DOOM

boroni (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boronesc, 3 sg. boronește, imperf. 1 boroneam; conj. prez. 1 sg. să boronesc, 3 să boronească

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

boroni (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boronesc, imperf. 3 sg. boronea; conj. prez. 3 să boronească

boroni vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boronesc, imperf. 3 sg. boronea; conj. prez. 3 sg. și pl. boronească

Sinonime

BORONI vb. v. grăpa.

boroni vb. v. GRĂPA.

Intrare: boroni

boroni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401) Surse flexiune: DOOM 3		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) boroni	boronire	boronit boronitu‑	boronind boronindu‑	singular	plural
		(a) boroni	boronire	boronit boronitu‑	boronind boronindu‑	boronește	boroniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	boronesc	(să) boronesc	boroneam	boronii	boronisem
	a II-a (tu)	boronești	(să) boronești	boroneai	boroniși	boroniseși
	a III-a (el, ea)	boronește	(să) boronească	boronea	boroni	boronise
plural	I (noi)	boronim	(să) boronim	boroneam	boronirăm	boroniserăm boronisem
	a II-a (voi)	boroniți	(să) boroniți	boroneați	boronirăți	boroniserăți boroniseți
	a III-a (ei, ele)	boronesc	(să) boronească	boroneau	boroniră	boroniseră

borăni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) borăni	borănire	borănit borănitu‑	borănind borănindu‑	singular	plural
		(a) borăni	borănire	borănit borănitu‑	borănind borănindu‑	borănește	borăniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	borănesc	(să) borănesc	borăneam	borănii	borănisem
	a II-a (tu)	borănești	(să) borănești	borăneai	borăniși	borăniseși
	a III-a (el, ea)	borănește	(să) borănească	borănea	borăni	borănise
plural	I (noi)	borănim	(să) borănim	borăneam	borănirăm	borăniserăm borănisem
	a II-a (voi)	borăniți	(să) borăniți	borăneați	borănirăți	borăniserăți borăniseți
	a III-a (ei, ele)	borănesc	(să) borănească	borăneau	borăniră	borăniseră

boruni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) boruni	borunire	borunit borunitu‑	borunind borunindu‑	singular	plural
		(a) boruni	borunire	borunit borunitu‑	borunind borunindu‑	borunește	boruniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	borunesc	(să) borunesc	boruneam	borunii	borunisem
	a II-a (tu)	borunești	(să) borunești	boruneai	boruniși	boruniseși
	a III-a (el, ea)	borunește	(să) borunească	borunea	boruni	borunise
plural	I (noi)	borunim	(să) borunim	boruneam	borunirăm	boruniserăm borunisem
	a II-a (voi)	boruniți	(să) boruniți	boruneați	borunirăți	boruniserăți boruniseți
	a III-a (ei, ele)	borunesc	(să) borunească	boruneau	boruniră	boruniseră

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

boroni, boronescverb

1. regional A prelucra cu boroana. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX

sinonime: grăpa
- format_quote Cu borona boronea... Grîu mîndru că înspica. PĂSCULESCU, L. P. 30. DLRLC
- format_quote Se va boroni bine popușoiștea cu o boroană cu dinți lungi de fier. (ION.) CADE

etimologie:

boroană DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.