opțiuni
  • info
19 definiții pentru bogătan

Explicative DEX

BOGĂTAN, -Ă, bogătani, -e, s. m. și f. (Depr.) Bogătaș (rural). – Bogat + suf. -an.

BOGĂTAN, -Ă, bogătani, -e, s. m. și f. (Depr.) Bogătaș (rural). – Bogat + suf. -an.

bogătan, ~ă [At: SADOVEANU, P. M. 107 / V: bocotan, ~ă, botocan, ~ă[1] smf / Pl: ~i, ~e / E: bogat + -an] 1-2 (Șdp) Bogătaș. 3 (Spc) Om cu vite, care negustorește produse din lapte.

  1. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

bogătan, -ă s.m., s.f. (deprec.) Bogătaș. • pl. -i, -e. și bocotan, -ă adj. /bogat + -an.

BOGĂTAN sm. Trans. Bogătaș: Pe colea p’îngă pălan Mă ’ntîlnii c’un ~ (IK. -BRS.) [bogat].

BOGĂTAN, -Ă, bogătani, -e, s. m. și f. (Cu sens depreciativ) Bogătaș. V. chiabur. Sărăcia se ținea scai de noi, iar bogătanii își băteau joc de noi. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2711. Îs bogătani și oameni cu păcat. DUMITRIU, N. 167. A plecat fiindcă bogătanul îl muncea pînă la sleire. STANCU, D. 45.

BOGĂTAN, -Ă, bogătani, -e, s. m. și f. (Depr.) Bogătaș. – Din bogat + suf. -an.

bocotan, ~ă a[1] vz bogătan

  1. Dar bogătan este încadrat morfologic ca smf. — gall

bocotan, -ă adj. v. bogătan.[1]

  1. Dar bogătan este încadrat morfologic ca s.m., s.f. — gall

BOCOTAN, -ANĂ sm. f. Trans. Maram. Oaș. = BOGĂTAN: tîrgul fiind gata, bocotanul duce vaca la el (RET.).

bocotán V. bogătaș.

bogătáș, -ă s. (d. bogat). Fam. Om bogat. – Și -án și bocotán, fem. -ană și -ancă (Trans. ș.a.).

Ortografice DOOM

bogătan (pop.) s. m., pl. bogătani

bogătan (pop.) s. m., pl. bogătani

bogătan s. m., pl. bogătani

Sinonime

BOGĂTAN s. v. bogătaș.

bogătan s. v. BOGĂTAȘ.

Arhaisme și regionalisme

bocotan, s.m. v. bogotan („bogătaș”).

bocotan, s.m. – v. bogătan („bogătaș”).

bocotan, -i, (bogotan), s.m. – Om cu stare materială bună; găzdoi: „Optincuțăle-s pe bani, / Cismele-s la bocotani” (Memoria 2001: 101). – Din bogătan (< bogat + -an).

Intrare: bogătan
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bogătan
  • bogătanul
  • bogătanu‑
plural
  • bogătani
  • bogătanii
genitiv-dativ singular
  • bogătan
  • bogătanului
plural
  • bogătani
  • bogătanilor
vocativ singular
  • bogătanule
  • bogătane
plural
  • bogătanilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bocotan
  • bocotanul
plural
  • bocotani
  • bocotanii
genitiv-dativ singular
  • bocotan
  • bocotanului
plural
  • bocotani
  • bocotanilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bogătan, bogătanisubstantiv masculin
bogătană, bogătanesubstantiv feminin

  • 1. depreciativ Bogătaș (rural). DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
    sinonime: bogătaș
    • format_quote Sărăcia se ținea scai de noi, iar bogătanii își băteau joc de noi. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2711. DLRLC
    • format_quote Îs bogătani și oameni cu păcat. DUMITRIU, N. 167. DLRLC
    • format_quote A plecat fiindcă bogătanul îl muncea pînă la sleire. STANCU, D. 45. DLRLC
    • format_quote Pe colea p’îngă pălan Mă ’ntîlnii c’un bogătan. (IK. -BRS.) CADE
    • format_quote Tîrgul fiind gata, bocotanul duce vaca la el. (RET.) CADE
etimologie:
  • Bogat + -an. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „bogătan” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1