15 definiții pentru boccealâc

Explicative DEX

BOCCEALÂC, boccealâcuri, s. n. (Înv.) Boccea; (în special) pachet cu haine și rufe pe care mireasa le dăruia mirelui. – Din tc. bohçalık.

BOCCEALÂC, boccealâcuri, s. n. (Înv.) Boccea; (în special) pachet cu haine și rufe pe care mireasa le dăruia mirelui. – Din tc. bohçalık.

boccealâc sn [At: (a. 1783) URICARIUL XXI, 368 / V: bogce~, buc~, bohce~ / Pl: ~uri / E: tc bohçalik] (Înv) 1 Boccea (6). 2 Pachet cu haine și rufe pe care mireasa le dăruia mirelui.

boccealâc n. 1. învelitoare: boccealâcuri de stofă OD.; 2. dar în primeneli oferit într’o boccea mirelui din partea miresei: boccealâc două șaluri, două blane de jder AL. [Turc. BOGČALYK].

bogcealâc sn vz boccealâc

bohcealâc sm vz boccealâc

buccealâc sn vz boccealâc

boccealîc s.n. (înv.) 1 Boccea. 2 Pachet cu haine și cu rufe pe care mireasa le dăruia mirelui. • pl. -uri. /<tc. bohçalik.

BOCCEALÎC (pl. -icuri) sn. Boccea în care se aflau legate primeneli ce mireasa aducea ca dar de nuntă mirelui: ~uri de stofă cu așternuturi de agabaniu (ODOB.) [tc. bogčalyk].

BOCCEALÎC, boccealîcuri, s. n. (Învechit) Boccea (1); (în special) pachet cu rufe și haine pe care mireasa le dăruia mirelui. Boccealîcuri de stofă cu așternuturi de agabaniu (=o stofă scumpă). ODOBESCU, S. 1134. Boccealîcul: două șaluri... două blane de jder, două de vulpe. ALECSANDRI, T. I 141. – Variantă: (popular) buccealîc (TEODORESCU, P. P. 164) s. n.

BUCCEALÎC s. n. v. boccealîc.

BOCCEALÎC, boccealîcuri, s. n. (Înv.) Boccea; (în special) pachet cu haine și rufe pe care mireasa le dăruia mirelui. – Tc. bogçialîc.

boccealîc n., pl. urĭ (turc. boghčalyk). Vechĭ. Învălitoare de pînză. Azĭ. Rar. Rufe oferite (adică „dar oferit într’o boccea”) de mireasă mireluĭ, nuneĭ și soacreĭ.

Ortografice DOOM

boccealâc (înv.) s. n., pl. boccealâcuri

boccealâc (înv.) s. n., pl. boccealâcuri

boccealâc s. n., pl. boccealâcuri

Intrare: boccealâc
boccealâc substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • boccealâc
  • boccealâcul
  • boccealâcu‑
plural
  • boccealâcuri
  • boccealâcurile
genitiv-dativ singular
  • boccealâc
  • boccealâcului
plural
  • boccealâcuri
  • boccealâcurilor
vocativ singular
plural
buccealâc substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • buccealâc
  • buccealâcul
plural
  • buccealâcuri
  • buccealâcurile
genitiv-dativ singular
  • buccealâc
  • buccealâcului
plural
  • buccealâcuri
  • buccealâcurilor
vocativ singular
plural
bohcealâc substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bohcealâc
  • bohcealâcul
plural
  • bohcealâcuri
  • bohcealâcurile
genitiv-dativ singular
  • bohcealâc
  • bohcealâcului
plural
  • bohcealâcuri
  • bohcealâcurilor
vocativ singular
plural
bogcealâc substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bogcealâc
  • bogcealâcul
plural
  • bogcealâcuri
  • bogcealâcurile
genitiv-dativ singular
  • bogcealâc
  • bogcealâcului
plural
  • bogcealâcuri
  • bogcealâcurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

boccealâc, boccealâcurisubstantiv neutru

  • 1. învechit Boccea; (în special) pachet cu haine și rufe pe care mireasa le dăruia mirelui. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
    sinonime: boccea
    • format_quote Boccealîcuri de stofă cu așternuturi de agabaniu (= o stofă scumpă). ODOBESCU, S. 1134. DLRLC
    • format_quote Boccealîcul: două șaluri... două blane de jder, două de vulpe. ALECSANDRI, T. I 141. DLRLC
etimologie:
  • limba turcă bohçalık DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.