17 definiții pentru basta

din care

Explicative DEX

BASTA adv. (Fam.) Ajunge! destul! gata! (Și) cu asta, basta! – Din it. basta.

BASTA adv. (Fam.) Ajunge! destul! gata! (Și) cu asta, basta! – Din it. basta.

basta av [At: CREANGĂ, ap. DDRF / E: it basta] (Pfm) 1 Destul. 2 (Îe) Și cu asta ~! Am încheiat discuția!

básta adv. (fam.) Ajunge! destul! gata! ◇ Expr. (Și) cu asta basta = am terminat, am încheiat discuția. • /<it. basta.

*BASTA adv. Ajunge! destul! [it.].

BASTA adv. Ajunge! destul! gata! ◊ Expr. (Și) cu asta, basta! = am terminat, am încheiat discuția. Aristică va trimite oameni după el, să i-l aducă și să-l întindă la scară. Cu asta, basta! PAS, L. I 88.

BASTA adv. Ajunge! destul! gata! ◊ Expr. (Și) cu asta, basta! = am terminat (discuția). – It. basta.

BASTA interj. Ajunge! destul! gata! [< it. basta].

BASTA interj. ajunge! destul! (< it. basta)

BASTA interj. fam. (se folosește pentru a declara sau a cere încetarea unei activități) Ajunge; destul; gata; am terminat. Și cu asta ~! /<it. basta

bàsta! int. 1. destul! ajunge! (la jocul cărților); 2. în genere, destul: basta-i, de acum s’a mântuit! CR. [It. BASTA, printr’un intermediar grec modern].

*básta interj. (it. basta, ajunge). Fam. Destul, ajunge. De-acuma basta, de acuma adiĭo, de acuma numaĭ se face cutare lucru.

Ortografice DOOM

basta (fam.) adv.

basta (fam.) adv.

Etimologice

basta adv. – De ajuns, destul, gata. It. basta (sec. XIX).

Argou

și cu asta, basta! expr. am terminat!, gata!

Sinonime

BASTA interj. v. ajunge!

BASTA interj. ajunge!, atît!, destul!, gata!, isprăvește!, încetează!, punct!, sfîrșește!, stai!, stop!, termină!, (reg.) halt!, (fam. și peior.) ho!

Intrare: basta
basta adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOOM 3
  • basta
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bastaadverb

  • 1. familiar Ajunge! destul! gata! DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
    • chat_bubble expresie (Și) cu asta, basta! = am terminat, am încheiat discuția. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
      • format_quote Aristică va trimite oameni după el, să i-l aducă și să-l întindă la scară. Cu asta, basta! PAS, L. I 88. DLRLC
etimologie:
  • limba italiană basta DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „basta” (15 clipuri)