AVAT, avați, s. m. Pește răpitor de apă dulce, asemănător cu crapul, cu spinarea verzuie (Aspius aspius). – Et. nec.

avat sm [At: DA / Pl: ~ați / E: nct] Pește răpitor de apă dulce, asemănător cu crapul, cu spinarea verzuie (Haut Aspius aspius) Si: avățoi (1).

AVAT sm. 🐟 Pește de apă dulce, de 30-40 cm., ce seamănă cu cleanul, are corpul lungăreț, capul și gura mari, iar coloritul de un verde-măsliniu închis; e foarte abundent în Delta Dunării: numit și „havat”, „ha(v)ut”, „vrespere”, „vîlcan”, „boulean”, „pește-țigănesc”, „pește-cu-șapte-nume”, etc. (Aspius rapax).

AVAT, avați, s. m. Pește răpitor de apă dulce, asemănător cu crapul, și cu spinarea verzuie (Aspius aspius) – Et. nec.

AVAT, avați, s. m. Pește răpitor de apă dulce, cu spinarea verzuie; trăiește în Dunăre și în bălțile ei (Aspius aspius). Sub plăcile de apă – bronz învechit de vreme – Trec turme lungi de cegă și herghelii de-aval. DRAGOMIR, P. 23.

AVAT, avați, s. m. Pește răpitor de apă dulce, cu spinarea verzuie (Aspius rapax). – Tc. haut.

AVAT ~ți m. Pește răpitor dulcicol, cu corpul alungit, verzui pe spinare. /<turc. avat

avat m. pește de Dunăre care aduce cu șalăul, carnea-i bună la gust (Aspius rapax). [Turc. AVAT].

avát, havát și hávăt m. (după Șăin., d. turc. haut și avat, crîsnic, năpatcă; după mine, cp. cu gavăt). Mold. Munt. Un pește cam asemenea cu șalău, dar maĭ întunecat și cu foarte multe oase (áspius rapax). Ca și știuca, devorează peștiĭ micĭ. – Se numește și havút și haút (Ant. și Acad.) și, auzit de mine, háut (Btș. Fc.). – Și vîjgăŭ, vîlsan și vréspere.

BOULEAN sm. 1 🐒 dim. BOU1: o sanie goală, cu doi bouleni piperniciți, mergea spre barieră (D.-ZAMF.) ¶ 2 🐟 = AVAT.

ȚIGĂNESC I. adj. 1 De Țigan, privitor la Țigani: traiu ~; neamul ~; limbă țigănească; cinste țigănească 👉 CINSTE4 ¶ 2 🐦 PAPAGAL- ~ = CIOARĂ; – PASĂRE-ȚIGĂNEASCĂ = CODOBATURĂ ¶ 3 🐟 PEȘTE-ȚIGĂNESC¹ = AVAT; – PEȘTE-ȚIGĂNESC² = PĂLĂMIDĂ-DE-BALTĂ. II. ȚIGĂNEASCĂ sf. Un fel de horă ce se joacă în Dobrogea (P.PRV.).

avat s. m., pl. avați

avat s. m., pl. avați

avat s. m., pl. avați

AVAT s. (IHT.) 1. (Aspius aspius) (reg.) vrespere, pește-lup, pește-țigănesc. 2. (Aspius rapax) (reg.) boulean, vâlcan, vâlsan, pește-cu-șapte-nume, pește-țigănesc.

AVAT s. (IHT.) 1. (Aspius aspius) (reg.) vrespere, pește-lup, pește-țigănesc. 2. (Aspius rapax) (reg.) boulean, vîlcan, vîlsan, pește-cu-șapte-nume, pește-țigănesc.