16 definiții pentru Sire
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SIRE s. m. voc. Titlu cu care cineva se adresează unui rege sau împărat. – Din fr. sire.
sire sm [At: AR (1829), 2221/36 / V: (înv) sir / E: fr sire] (La vocativ) Termen de reverență cu care cineva se adresează unui împărat sau unui rege Vz maiestate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIRE s. m. Titlu cu care cineva se adresează unui cap încoronat (rege sau împărat). – Din fr. sire.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIRE s. m. (Folosit numai la vocativ) Titlu cu care cineva se adresează unui cap încoronat (rege sau împărat). V. majestate. Ce-i lipsește lui Leșcinski? îl întrebă regele sved. – Sire, e prea june. NEGRUZZI, S. I 178.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIRE s.m. Titlu cu care se adresează cineva împăraților și regilor. [< fr. sire].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIRE s. m. titlu cu care cineva se adresează împăraților și regilor. (< fr. sire)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SIRE m. (cuvânt de adresare către un suveran) Maiestate. /<fr. sire
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sire m. titlu dat regilor și împăraților (= fr. sire).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*sire m. (fr. sire, lat. pop. *seior, d. nom. cl. senior. V. senior). Vorbă la voc. pin care te adresezi regilor și împăraților.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sir2 sm vz sire
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
Sire (termen de adresare) s. m. voc.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!Sire s. m. voc.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sire s. m. voc.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SIRE s. maiestate. (La mulți ani, ~!)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SIRE s. maiestate. (Ia seama, ~!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
SIRE, JE N’AVAIS PAS BESOIN DE CETTE HYPOTHÈSE (fr.) sire, n-aveam nevoie de această ipoteză – Răspunsul lui Laplace la întrebarea lui Napoleon de ce n-a amintit de Dumnezeu în lucrarea sa „Mécanique céleste”.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Siresubstantiv masculin
- 1. Titlu cu care cineva se adresează unui rege sau împărat. DEX '09 DLRLC DNsinonime: maiestate
- Ce-i lipsește lui Leșcinski? îl întrebă regele sved. – Sire, e prea june. NEGRUZZI, S. I 178. DLRLC
-
etimologie:
- sire DEX '09 DEX '98 DN