15 definiții pentru șifonier șifonieră


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȘIFONIÉR, șifoniere, s. n. Dulap în care se păstrează hainele și lenjeria. [Pr.: -ni-er.Var.: șifoniéră s. f.] – Din fr. chiffonnier.

ȘIFONIÉR, șifoniere, s. n. Dulap în care se păstrează hainele și lenjeria. [Pr.: -ni-er.Var.: șifoniéră s. f.] – Din fr. chiffonnier.

șifonier [At: BARASCH, L. 150/7 / P: ~ni-er / V: (2-3) (reg) șfoneră, ~neră, ~ă, șufonie sf ~ner, șofoner sn / Pl: ~i sm, ~e sn / E: fr chiffonnier] 1 sm (Frî; rar) Negustor ambulant de haine vechi. 2 sn (Îvr) Scrin. 3 sn Dulap în care se păstrează haine, lenjerie etc. Si: (reg) castăn, garderob (1), șifon1, șofrânar.

ȘIFONIÉR, șifoniere, s. n. Dulap pentru păstrat hainele și lenjeria. Șifonierul fusese scos din odaia bătrînilor și avea oglinda spartă. CĂLINESCU, E. O. I 194. Examinez puțin odaia... În dreptul patului e un șifonier mare, tot gălbui, cu oglindă. CAMIL PETRESCU, P. 82. Scoase cîteva hrisoave luate pe furiș de acasă și pe care le ținea ascunse în fundul șifonierului, sub cearșafuri. BASSARABESCU, S. 162. – Pronunțat: -ni-er. - Variantă: șifoniéră (C. PETRESCU, Î. II 143) s. f.

ȘIFONIÉR s.n. Dulap pentru haine și lenjerie. [Pron. -ni-er. / < fr. chiffonnier].

ȘIFONIÉR s. n. dulap pentru haine, lenjerie etc. (< fr. chiffonnier)

ȘIFONIÉR ~e n. Dulap mare, în care se păstrează haine și lenjerie. [Sil. -ni-er] /<fr. chiffonnier

*șifoniér n., pl. e, și șifoniéră f., pl. e (fr. chiffonnier, scrin). Dulap de rufe și de rochiĭ.

ȘIFONIÉRĂ s. f. v. șifonier.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

șifoniér (-ni-er) s. n., pl. șifoniére

șifoniér s. n. (sil. -ni-er), pl. șifoniére


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ȘIFONIÉR s. v. comodă, scrin.

ȘIFONIÉR s. dulap, garderob, (înv. și reg.) sicriu, (prin Transilv.) castăn, (prin Ban.) orman, (Transilv.) parsechi, (Transilv. și Maram.) șifon, (prin Ban.) șofrânar. (Pune hainele în ~.)

ȘIFONIER s. dulap, garderob, (înv. și reg.) sicriu, (prin Transilv.) castăn, (prin Ban.) orman, (Transilv.) parsechi, (Transilv. și Maram.) șifon, (prin Ban.) șofrînar. (Pune hainele în ~.)

Intrare: șifonier
șifonier substantiv neutru
  • silabație: -ni-er info
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șifonier
  • șifonierul
  • șifonieru‑
plural
  • șifoniere
  • șifonierele
genitiv-dativ singular
  • șifonier
  • șifonierului
plural
  • șifoniere
  • șifonierelor
vocativ singular
plural
șifonieră substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șifonie
  • șifoniera
plural
  • șifoniere
  • șifonierele
genitiv-dativ singular
  • șifoniere
  • șifonierei
plural
  • șifoniere
  • șifonierelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

șifonier șifonieră

  • 1. Dulap în care se păstrează hainele și lenjeria.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file 3 exemple
    exemple
    • Șifonierul fusese scos din odaia bătrînilor și avea oglinda spartă. CĂLINESCU, E. O. I 194.
      surse: DLRLC
    • Examinez puțin odaia... În dreptul patului e un șifonier mare, tot gălbui, cu oglindă. CAMIL PETRESCU, P. 82.
      surse: DLRLC
    • Scoase cîteva hrisoave luate pe furiș de acasă și pe care le ținea ascunse în fundul șifonierului, sub cearșafuri. BASSARABESCU, S. 162.
      surse: DLRLC

etimologie: