14 definiții pentru înlesnit


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

înlesnit, ~ă a [At: E. VĂCĂRESCUL, IST. 247 / Pl: ~iți, ~e / E: înlesni] 1 Facilitat. 2 (D. persoane) Care are o situație materială relativ bună. 3 (D. persoane) Ajutat.

înlesni [At: BELDIMAN, N. P. II, 35/5 / Pzi: ~nesc / E: în- + lesne] 1-2 vt A face ca ceva să fie ușor (de înfăptuit sau) de obținut Si: a facilita, a favoriza. 3 vt (Pgn) A ajuta. 4 vt A ușura cuiva o muncă, o acțiune. 5 vr (Reg) A-și îmbunătăți situația materială. 6 vt (Reg) A ieftini mărfurile.

ÎNLESNÍ, înlesnesc, vb. IV. Tranz. 1. A face ca ceva să fie ușor de realizat, de obținut; a ușura, a facilita. 2. A ajuta pe cineva; a ușura cuiva o muncă, o acțiune. ♦ Refl. (Reg.) A-și îmbunătăți situația materială. – În + lesne.

ÎNLESNÍ, înlesnesc, vb. IV. Tranz. 1. A face ca ceva să fie ușor de înfăptuit, de obținut; a ușura, a facilita. 2. A ajuta pe cineva; a ușura cuiva o muncă, o acțiune. ♦ Refl. (Reg.) A-și îmbunătăți situația materială. – În + lesne.

ÎNLESNÍ, înlesnesc, vb. IV. Tranz. 1. (Cu privire la acțiuni, fapte etc.) A face să fie mai lesne de înfăptuit; a ușura, a facilita. I-am cerut să-mi înlesnească s-ajung la unitatea mea. SADOVEANU, P. M. 124. Acest instinct a înlesnit chiar omului primele sale inspirațiuni artistice. ODOBESCU, S. III 78. 2. (Cu privire la oameni) A ajuta pe cineva, a ușura cuiva o muncă, o acțiune. Cucoană Chiriță, noi amîndoi sîntem gata la poroncile d-tale, și prea fericiți de a te pute înlesni la orice-i dori. ALECSANDRI, T. I 120. ♦ A ajuta pe cineva bănește. Scrie-mi imediat: poți să mă înlesnești cu 60 franci pe termen de vreo patruzeci de zile? CARAGIALE, O. VII 569. Te rog... să-l înlesnești cu ceva bani, ca să poată merge la Neamț. KOGĂLNICEANU, S. 230. ♦ Refl. A avea posibilitatea materială, a dispune de mijloace materiale pentru a face ceva. Nu știe dacă se va putea înlesni să facă nunta în iarna asta. REBREANU, R. I 160.

A ÎNLESNÍ ~ésc tranz. 1) (procese) A face (mai) lesne de realizat; a ușura; a facilita. ~ munca. ~ însușirea cunoștințelor. 2) rar (persoane) A ajuta să se mențină sau să reușească. ~ pe cineva la învățătură. /în + lesne

înlesnì v. 1. a (se) face lesne; 2. a ușura bănește adesea i-am înlesnit; 3. a avea mijloacele: nu mă înlesnesc acum.

înlesnésc v. tr. (d. lesne). Ușurez, facilitez. Ajut cu banĭ saŭ altfel: de multe orĭ l-am înlesnit. V. refl. Devin facil. Am posibilitate, maĭ ales în privința banilor: nu mă înlesnesc acuma.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

înlesní (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înlesnésc, imperf. 3 sg. înlesneá; conj. prez. 3 să înlesneáscă

înlesní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înlesnésc, imperf. 3 sg. înlesneá; conj. prez. 3 sg. și pl. înlesneáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ÎNLESNÍ vb. v. ajuta, ajutora, ocroti, proteja, sprijini, susține.

înlesni vb. v. AJUTA. AJUTORA. OCROTI. PROTEJA. SPRIJINI. SUSȚINE.

ÎNLESNI vb. a facilita, a favoriza, a ușura. (A ~ producerea unui fenomen.)

Intrare: înlesnit
înlesnit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înlesnit
  • ‑nlesnit
  • înlesnitul
  • înlesnitu‑
  • ‑nlesnitul
  • ‑nlesnitu‑
  • înlesni
  • ‑nlesni
  • înlesnita
  • ‑nlesnita
plural
  • înlesniți
  • ‑nlesniți
  • înlesniții
  • ‑nlesniții
  • înlesnite
  • ‑nlesnite
  • înlesnitele
  • ‑nlesnitele
genitiv-dativ singular
  • înlesnit
  • ‑nlesnit
  • înlesnitului
  • ‑nlesnitului
  • înlesnite
  • ‑nlesnite
  • înlesnitei
  • ‑nlesnitei
plural
  • înlesniți
  • ‑nlesniți
  • înlesniților
  • ‑nlesniților
  • înlesnite
  • ‑nlesnite
  • înlesnitelor
  • ‑nlesnitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

înlesni înlesnire lesnire

  • 1. A face ca ceva să fie ușor de realizat, de obținut.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: facilita favoriza ușura 2 exemple
    exemple
    • I-am cerut să-mi înlesnească s-ajung la unitatea mea. SADOVEANU, P. M. 124.
      surse: DLRLC
    • Acest instinct a înlesnit chiar omului primele sale inspirațiuni artistice. ODOBESCU, S. III 78.
      surse: DLRLC
  • 2. A ajuta pe cineva; a ușura cuiva o muncă, o acțiune.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: ajuta ușura un exemplu
    exemple
    • Cucoană Chiriță, noi amîndoi sîntem gata la poroncile d-tale, și prea fericiți de a te pute înlesni la orice-i dori. ALECSANDRI, T. I 120.
      surse: DLRLC
    • 2.1. A ajuta pe cineva bănește.
      surse: DLRLC 2 exemple
      exemple
      • Scrie-mi imediat: poți să mă înlesnești cu 60 franci pe termen de vreo patruzeci de zile? CARAGIALE, O. VII 569.
        surse: DLRLC
      • Te rog... să-l înlesnești cu ceva bani, ca să poată merge la Neamț. KOGĂLNICEANU, S. 230.
        surse: DLRLC
    • 2.2. reflexiv regional A-și îmbunătăți situația materială.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
      exemple
      • Nu știe dacă se va putea înlesni să facă nunta în iarna asta. REBREANU, R. I 160.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • În + lesne
    surse: DEX '09 DEX '98