5 definiții pentru zvârâi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zvârâi vi [At: COD. TOD. 205 / S și: sv~ / Pzi: 3 zvârâie / E: zvâr + -îi] 1 (Îvr) A vui. 2 (D. obiecte aruncate în spațiu, păsări în zbor etc.) A produce zgomote caracteristice deplasării prin aer.

ZVÂRÂÍ, zvấrâi, vb. IV. Intranz. (Despre zborul păsărilor și despre obiecte care trec repede prin aer) A produce un sunet șuierător; a zbârnâi, a vâjâi. – Din zvâr.

ZVÎRÎÍ, zvîrîi, vb. IV. Intranz. (Despre zborul păsărilor și despre obiecte care trec repede prin aer) A produce un sunet șuierător; a zbîrnîi, a vîjîi. Cum înnopta și încetau focurile, pasărea zvîrîia din aripi, către vrun izvor. CAMILAR, N. I 395.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zvârâí (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 zvấrâie, imperf. 3 sg. zvărâiá; conj. prez. 3 să zvấrâie

zvârâí vb., ind. și conj. prez. 3 sg. zvârâie, imperf. 3 sg. zvârâiá

Intrare: zvârâi
verb (V343)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zvârâi
  • zvârâire
  • zvârâit
  • zvârâitu‑
  • zvârâind
  • zvârâindu‑
singular plural
  • zvârâie
  • zvârâiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zvârâi
(să)
  • zvârâi
  • zvârâiam
  • zvârâii
  • zvârâisem
a II-a (tu)
  • zvârâi
(să)
  • zvârâi
  • zvârâiai
  • zvârâiși
  • zvârâiseși
a III-a (el, ea)
  • zvârâie
(să)
  • zvârâie
  • zvârâia
  • zvârâi
  • zvârâise
plural I (noi)
  • zvârâim
(să)
  • zvârâim
  • zvârâiam
  • zvârâirăm
  • zvârâiserăm
  • zvârâisem
a II-a (voi)
  • zvârâiți
(să)
  • zvârâiți
  • zvârâiați
  • zvârâirăți
  • zvârâiserăți
  • zvârâiseți
a III-a (ei, ele)
  • zvârâie
(să)
  • zvârâie
  • zvârâiau
  • zvârâi
  • zvârâiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zvârâi

  • 1. (Despre zborul păsărilor și despre obiecte care trec repede prin aer) A produce un sunet șuierător.
    exemple
    • Cum înnopta și încetau focurile, pasărea zvîrîia din aripi, către vrun izvor. CAMILAR, N. I 395.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • zvâr
    surse: DLRM