8 definiții pentru zopoti


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZOPOTÍ, zopotesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A alerga de colo până colo, fără odihnă. – Et. nec.

ZOPOTÍ, zopotesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A alerga de colo până colo, fără odihnă. – Et. nec.

zopoti [At: PĂSCULESCU, L. P. 388 / Pzi: 1 ~tesc; 3 zopote / E: zop2 + -oti] 1 vi (Mun) A trebălui (2). 2 vi A face zgomot (1). 3 vi (Reg) A umbla fără încetare. 4 vi (Mun) A năvăli. 5 vt A răscoli. 6 vt (Trs) A lovi (mereu). 7 vt A îmblăti. 8 vt (Mun; c. i. plante sau pex, grădini, holde etc.) A culca la pământ. 9 vt (Pex) A distruge (1). 10 vi (Reg; d. fructe) A cădea la pământ.

zopoti vb. IV. intr. (reg.) 1 A alerga de colo pînă colo, fară odihnă. 2 A trebălui. 3 A lovi (mereu). 4 A da năvală. • prez.ind. -esc. /etimol. nec.

ZOPOTÍ, zopolesc, vb. IV. Intranz. (Regional) A alerga de colo pînă colo, fără odihnă. După porci că el pleca, Toată noaptea zopotea. PĂSCULESCU, L. P. 177.

ZOPOTÍ, zopotesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A alerga de colo până colo, fără odihnă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zopotí (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zopotésc, imperf. 3 sg. zopoteá; conj. prez. 3 să zopoteáscă

zopotí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zopotésc, imperf. 3 sg. zopoteá; conj. prez. 3 sg. și pl. zopoteáscă


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

zopotí2, zopotésc, vb. IV (reg.) a lovi mereu, a bate.

Intrare: zopoti
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zopoti
  • zopotire
  • zopotit
  • zopotitu‑
  • zopotind
  • zopotindu‑
singular plural
  • zopotește
  • zopotiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zopotesc
(să)
  • zopotesc
  • zopoteam
  • zopotii
  • zopotisem
a II-a (tu)
  • zopotești
(să)
  • zopotești
  • zopoteai
  • zopotiși
  • zopotiseși
a III-a (el, ea)
  • zopotește
(să)
  • zopotească
  • zopotea
  • zopoti
  • zopotise
plural I (noi)
  • zopotim
(să)
  • zopotim
  • zopoteam
  • zopotirăm
  • zopotiserăm
  • zopotisem
a II-a (voi)
  • zopotiți
(să)
  • zopotiți
  • zopoteați
  • zopotirăți
  • zopotiserăți
  • zopotiseți
a III-a (ei, ele)
  • zopotesc
(să)
  • zopotească
  • zopoteau
  • zopoti
  • zopotiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zopoti

  • 1. regional A alerga de colo până colo, fără odihnă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • După porci că el pleca, Toată noaptea zopotea. PĂSCULESCU, L. P. 177.
      surse: DLRLC

etimologie: