12 definiții pentru zodiacal


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZODIACÁL, -Ă, zodiacali, -e, adj. 1. Care ține de zodiac (1), privitor la zodiac. 2. (În sintagma) Lumină zodiacală = fâșie de lumină difuză, slabă, orientată după direcția zodiacului, de forma unui triunghi cu baza la orizont, vizibilă înaintea aurorei sau după sfârșitul crepusculului. [Pr.: -di-a-] – Din fr. zodiacal.

ZODIACÁL, -Ă, zodiacali, -e, adj. 1. Care ține de zodiac (1), privitor la zodiac. 2. (În sintagma) Lumină zodiacală = fâșie de lumină difuză, slabă, orientată după direcția zodiacului, de forma unui triunghi cu baza la orizont, vizibilă înaintea aurorei sau după sfârșitul crepusculului. [Pr.: -di-a-] – Din fr. zodiacal.

zodiacal, ~ă a [At: I. GOLESCU, C. / Pl: ~di-a~ / Pl: ~i, ~e / E: fr zodiacal] 1 Care ține de zodiac (1) Si: (îvr) zodiacesc (1). 2 Privitor la zodiac (1) Si: (îvr) zodiacesc (2). 3 (Îs) Semn ~ Fiecare dintre cele douăsprezece simboluri grafice ale zodiilor (2). 4 (Îs) Lumină ~ă Fâșie de lumină difuză, slabă, orientată după direcția aurorei și după sfârșitul crepusculului. 5 (Îs) Lumină ~ă Fâșie de lumină difuză, slabă, orientată după direcția zodiacului (1), de forma unui triunghi cu baza la orizont, vizibilă înaintea aurorei sau după sfârșitul crepusculului. 6 Care aparține zodiacului (4). 7 Care îndeplinește prezicerile zodiacului (4).

zodiacal, -ă adj. Care ține de zodiac, care se referă la zodiac. ◊ Semn zodiacal = a) fiecare dintre cele douăsprezece simboluri grafice ale zodiilor. Se ivi... un fel de arc de piatră înnegrită..., cu semne zodiacale și inscripții nelămurite săpate (E. BAR.); b) zodie. Lumină zodiacală = fîșie de lumină difuză, orientată după direcția zodiacului, de forma unui triunghi cu baza la orizont, care, la latitudinea României, se vede pe cer toamna, la E, înainte de răsăritul Soarelui, și primăvara la V, după apusul Soarelui. ♦ (despre constelații) Care se află în regiunea zodiacului. • sil. -di-a-. pl. -i, -e. /fr. zodiacal.

ZODIACÁL, -Ă, zodiacali, -e, adj. Care ține de zodiac. Constelații zodiacale.Lumină zodiacală = fîșie de lumină difuză slabă, de forma unui triunghi cu baza la orizont, orientată după direcția zodiacului, vizibilă înaintea aurorei sau după sfîrșitul crepusculului și provenită din difuziunea luminii solare prin nori de pulberi cosmice care se rotesc în planul orbitei terestre. – Pronunțat: -di-a-.

ZODIACÁL, -Ă, zodiacali, -e, adj. 1. Care ține de zodiac, privitor la zodiac. 2. (În expr.) Lumină zodiacală = fâșie de lumină difuză, slabă, orientată după direcția zodiacului, de forma unui triunghi cu baza la orizont, vizibilă înaintea aurorei sau după sfârșitul crepusculului. [Pr.: -di-a-] – Fr. zodiacal.

ZODIACÁL, -Ă adj. Referitor la zodiac, al zodiacului. [Pron. -di-a-. / < fr. zodiacal].

ZODIACÁL, -Ă adj. Referitor la zodiac. · (Despre constelații) Din regiunile zodiacului. ◊ semne zodiacale = fiecare dintre cele 12 simboluri ale zodiilor, corespunzând diviziunilor zodiacului; lumină zodiacală = fâșie de lumină din regiunea zodiacului, înainte de răsăritul Soarelui (toamna) și după apusul acestuia (primăvara). (din fr. zodiacal)

ZODIACÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de zodiac; propriu zodiacului. Semn ~. ◊ Lumină ~ă fâșie de lumină difuză din regiunea zodiacului, care se vede pe cer toamna la est, înainte de răsăritul Soarelui, și primăvara la vest, după apusul Soarelui. [Sil. -di-a-] /<fr. zodiacal

*zodiacál, -ă adj. (fr. zodiacal). Relativ la zodiac: stele zodiacale.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zodiacál (-di-a-) adj. m., pl. zodiacáli; t. zodiacálă, pl. zodiacále

zodiacál adj. m. (sil. -di-a-), pl. zodiacáli; f. sg. zodiacálă, pl. zodiacále

Intrare: zodiacal
zodiacal adjectiv
  • silabație: zo-di-a-cal info
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zodiacal
  • zodiacalul
  • zodiacalu‑
  • zodiaca
  • zodiacala
plural
  • zodiacali
  • zodiacalii
  • zodiacale
  • zodiacalele
genitiv-dativ singular
  • zodiacal
  • zodiacalului
  • zodiacale
  • zodiacalei
plural
  • zodiacali
  • zodiacalilor
  • zodiacale
  • zodiacalelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zodiacal

  • 1. Care ține de zodiac, privitor la zodiac.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Constelații zodiacale.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Semne zodiacale = fiecare dintre cele 12 simboluri ale zodiilor, corespunzând diviziunilor zodiacului.
      surse: MDN '00
  • 2. (în) sintagmă Lumină zodiacală = fâșie de lumină difuză, slabă, orientată după direcția zodiacului, de forma unui triunghi cu baza la orizont, vizibilă înaintea aurorei sau după sfârșitul crepusculului.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC

etimologie: