12 definiții pentru voștină

din care

Explicative DEX

voști sf [At: (a. 1785). FURNICĂ, I. C. 123 / A și: voș~ / V: (pop) bo~ (A și: boș~), ho~ (A și: hoș~), (reg) bost~, boștin (A: nct) s, oștină, vlo~ (A: nct), vost~, voștin s / Pl: ~ne, (reg) ~ni / E: vsl вощина] 1 (Pop; șîf boștină) Ceea ce rămâne din fagurele fiert, după ce s-a stors mierea și s-a scos ceara Si: (reg) comină, jintiță, voască (1). 2 (Buc; îs; îf boștină) Zeamă de bo~ Apa care rămâne la prepararea cerii, care se întrebuințează pentru tratarea anumitor boli. 3 (Reg) Fagure (1). 4 (Mar) Păstură1. 5 (Pop; mai ales îf boștină) Tescovină. 6 (Olt; îf boștină) Ceea ce rămâne din prunele fermentate, după ce s-a făcut țuica. 7 (Îrg; îf boștină) Ceea ce rămâne din boabele de cereale (mai ales de orz), după fabricarea berii. 8 (Înv; îf boștină) Partea moale și cărnoasă a unor fructe și legume. 9 (Reg; lpl) Cojile bobului de grâu. 10 (Bot; reg) Izmă (Mentha longifolia). 11 (Bot; Trs) Izma-broaștei (Mentha aquatica). 12 (Bot; reg) Iarbă-creață (Mentha spicata). 13 (Bot; reg) Roiniță2 (Melissa officinalis).

voștină f. V. boștină. [Slav. VOȘTINA, fagure de miere (serb.: ce rămâne din fagure), de unde și Mold. hoștină].

voștínă, V. hoștină.

vloști sf vz voștină

vosti sf vz voștină

voștin sn vz voștină

boști s.f. (reg.) 1 Ceea ce rămîne din fagure după ce au fost scoase mierea și ceara. 2 Ceea ce rămîne din struguri, după ce au fost storși; tescovină. Rachiu de boștină. • pl. -e. și hoștină s.f. /<sl. veche вощнна.

boștină f. 1. ceea ce rămâne din faguri, după ce se alege mierea și ceara; 2. tescovină. [Varianta voștină (Mold. hoștină) = slav. VOȘTINA, rămășiță de ceară].

hoștină f. Mold. boștină: prăjiau niște hoștine cu său CR. [Formă dialectală din voștină].

Regionalisme / arhaisme

vóștină, voștine, s.f. (reg.) Ceară de albine: „[De Ziua Crucii] îi bine să dai pomană miere de stup, care are albine și voștină (Bilțiu, 2009: 41; vol. II). (Maram., Trans. Nord). – Din vsl. vostina (Scriban, MDA).

voștină, voștine, s.f. – (reg.) Ceară de albine (Maram., Trans. Nord). – Din vsl. vostina (Șăineanu, Scriban, MDA).

voștină, -e, s.f. – (În Maram. și nordul Trans.) Ceară de albine. (În sudul Trans.: boștină). – Din sl. vostina „uscat”, de al voskij „ceară” (DER).

Intrare: voștină
voștină
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
vloștină
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
vostină
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
voștin
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.