13 definiții pentru viran
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VIRAN, -Ă, virani, -e, adj. (Despre terenuri din cuprinsul unei localități) Care, deși se află într-un cartier construit și locuit, este fără clădiri și, de obicei, neîngrădit. – Din tc. viran.
viran, ~ă a [At: (a.1844) DOC. EC. 813 / V: (îvr) ~t / Pl: ~i, ~e / E: tc viran] (D. terenuri) Care, deși se află într-un cartier construit și locuit, este fără clădiri și, de obicei, neîngrădit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viran, -ă adj. (despre terenurile din raza unei localități) Pe care nu a fost construit nimic, fiind fără clădiri și, de obicei, neîngrădit. • pl. -i, -e. /<tc. viran.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VIRAN, -Ă, virani, -e, adj. (Despre terenuri) Care, deși se află într-un cartier construit și locuit, este fără clădiri și, de obicei, neîngrădit. – Din tc. viran.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
VIRAN, -Ă, virani, -e, adj. (Despre terenuri) Care, deși se află într-un cartier locuit, este fără clădiri și (de obicei) neîngrădit. În locul viran pe unde nu mai trecuse niciodată... un singur felinar mai ardea. C. PETRESCU, C. V. 268. Astfel pe cîmpul viran, dătător de friguri palustre... Ne-am pomenit într-un zori ca-mpăratul acela din basme. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 98. Întocmise o trupă și luase cu chirie locul viran de la Podul Mogoșoaii. CARAGIALE, N. S. 103. ◊ Fig. Am trăit aci în țară, de pe la 1854 încoace, timp de douăzeci și cinci de ani, cătînd un colțișor unde să-mi durez sau un palat, sau o colibă pe locul cam viran al literaturii și al istoriei romînești. ODOBESCU, S. III 622.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIRAN ~ă (~i, ~e) (despre terenurile din raza unei localități) Care este liber, neîngrădit și fără vreo construcție. /< turc. viran
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
viran n. loc deschis încă neclădit și neîngrădit. (Turc. VIRAN, loc gol].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
virán, -ă adj. (turc. [d. pers.] viran, ruinat). Loc viran, loc fără clădirĭ în mijlocu unuĭ oraș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
virant, ~ă a vz viran
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!viran adj. m. (+ s. n.: teren ~); f. virană (zonă ~), pl. virane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!viran (teren ~) adj. m.; pl. f. virane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
viran adj. n., f. virană; pl. n. și f. virane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
viran (-nă), adj. – Părăginit, nelucrat, necultivat. – Mr. virane. Tc. (per.) viran „deșert” (Șeineanu, II, 378; Lokotsch 2163); se zice numai despre terenurile de clădit din zonele urbane. – Der. viranea, s. f. (paragină, pîrloagă), din tc. virane, sec. XVIII, înv.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A1) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
viran, viranăadjectiv
- 1. (Despre terenuri din cuprinsul unei localități) Care, deși se află într-un cartier construit și locuit, este fără clădiri și, de obicei, neîngrădit. DEX '09 DLRLC NODEX
- În locul viran pe unde nu mai trecuse niciodată... un singur felinar mai ardea. C. PETRESCU, C. V. 268. DLRLC
- Astfel pe cîmpul viran, dătător de friguri palustre... Ne-am pomenit într-un zori ca-mpăratul acela din basme. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 98. DLRLC
- Întocmise o trupă... și luase cu chirie locul viran de la Podul Mogoșoaii. CARAGIALE, N. S. 103. DLRLC
- Am trăit aci în țară, de pe la 1854 încoace, timp de douăzeci și cinci de ani, cătînd un colțișor unde să-mi durez sau un palat, sau o colibă pe locul cam viran al literaturii și al istoriei romînești. ODOBESCU, S. III 622. DLRLC
-
- comentariu DOOM2 prevede că este doar adjectiv neutru.
etimologie:
- viran DEX '09 DEX '98 NODEX