2 intrări
17 definiții
- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (4)
- antonime (1)
Explicative DEX
VĂRĂRIE, vărării, s. f. Loc unde se extrage piatra de var; locul și instalațiile pentru fabricarea varului; loc unde se depozitează sau se vinde varul. – Var + suf. -ărie.
VĂRĂRIE, vărării, s. f. Loc unde se extrage piatra de var; locul și instalațiile pentru fabricarea varului; loc unde se depozitează sau se vinde varul. – Var + suf. -ărie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
văra [At: NECULCE, L. 106 / V: (reg) ~ri / Pzi: ~rez / E: vară] 1 vi (Îvp; d. oameni) A petrece vara într-un anumit loc (favorabil traiului). 2 vi (Pop; d. oi sau d. alte animale erbivore, pex, d. păstori) A rămâne de primăvara până toamna în locuri favorabile pășunatului, mai ales la munte. 3 vt (D. păstori) A ține oile sau alte animale erbivore de primăvara până toamna în locuri favorabile pășunatului, mai ales la munte. 4 vi (D. păsări migratoare) A petrece vara într-un anumit loc care oferă condițiile necesare procurării hranei, reproducerii etc. 5 vt (Reg) A scutura cânepa de vară pentru a cădea polenul peste floarea cânepei de toamnă în vederea polenizării acesteia. 6 vt (Pex) A culege (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărare sf [At: POLIZU / Pl: ? / E: văra] (Îdt) Vărat1 (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărărie1 sf [At: VALIAN, V. / Pl: ~ii / E: var2 + -ărie] 1 Loc unde se extrage piatra-de-var. 2 Locul și instalațiile destinate producerii manuale sau mecanizate a varului2 (1). 3 Depozit de var2 (1) . 4 Loc de unde se cumpără var2 (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărărie2 sf [At: H X, 507 / Pl: ~ii / E: vărar + -ie] (Mol) Meseria vărarului (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărărie s.f. Locul de unde se extrage piatra de var. ♦ Locul și instalațiile folosite pentru fabricarea manuală sau mecanizată a varului. ♦ Locul unde se depozitează sau unde se vinde varul. • pl. -ii. g. -d. -iei. /var + -ărie.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VĂRA, vărez, vb. I. Intranz. (Despre animale; p. ext. despre oameni) A petrece vara undeva sau într-un anumit fel. ♦ Tranz. A ține vitele sau oile la pășune (la munte) în timpul verii. – Din vară.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VĂRĂRIE, vărării, s. f. Loc de unde se extrage piatră de var; locul și instalațiile pentru fabricarea varului; locul unde se depozitează sau se vinde varul. Mătușa Săftica... atîta ungea casa și-o văruia încît chiar moș Neculcea, așa necîrtitor cum era, tot bănuia, zicînd că-i trebuie vărărie la poartă. CONTEMPORANUL, VI 97. A venit Vîrvăra Și-a luat pe Tudora Și-a dus-o la vărărie Și-a învățat-o cojocărie (Uliul și găina). GOROVEI, C. 376.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A VĂRA ~ez 1. intranz. rar (despre persoane) A petrece vara undeva. 2. tranz. (animale) A ține la pășune în timpul verii. /Din vară
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VĂRĂRIE ~i f. 1) Loc de unde se extrage piatra de var. 2) Loc unde se arde piatra de var. 3) Loc unde se păstrează varul; depozit de var. [G.-D. vărăriei] /var + suf. ~ărie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vărărie f. locul unde se vinde var.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărăríe f. (d. var). Fabrică orĭ prăvălie de var.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
vărărie s. f., art. vărăria, g.-d. art. vărăriei; pl. vărării, art. vărăriile (desp. -ri-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vărărie s. f., art. vărăria, g.-d. art. vărăriei; pl. vărării, art. vărăriile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
văra vb., ind. prez. 1 sg. vărez, 3 sg. și pl. vărează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vărărie s. f., art. vărăria, g.-d. art. vărăriei; pl. vărării, art. vărăriile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Antonime
A văra ≠ a ierna
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| infinitiv lung (IL113) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
văra, vărezverb
- 1. (Despre animale; prin extensiune despre oameni) A petrece vara undeva sau într-un anumit fel. DEX '09 DLRLC NODEXantonime: ierna
- Astă-vară mi-am vărat Sub o cetină de brad. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 63. DLRLC
- Astă-vară am vărat Colo-n muntele cel nalt, Cu luna, cu soarele Și cu căprioarele. ALECSANDRI, P. P. 291. DLRLC
- 1.1. A fi la căldură. DLRLC
- Trupu-mi vărează și capu-mi iernează (Cuiul). GOROVEI, C. 117. DLRLC
-
- 1.2. A ține vitele sau oile la pășune (la munte) în timpul verii. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Cine vărează oile bine, poate fi fără grijă iarna. DLRLC
-
-
etimologie:
- vară DEX '09 DEX '98 NODEX
vărărie, vărăriisubstantiv feminin
- 1. Loc unde se extrage piatra de var; locul și instalațiile pentru fabricarea varului; loc unde se depozitează sau se vinde varul. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Mătușa Săftica... atîta ungea casa și-o văruia încît chiar moș Neculcea, așa necîrtitor cum era, tot bănuia, zicînd că-i trebuie vărărie la poartă. CONTEMPORANUL, VI 97. DLRLC
- A venit Virvăra Și-a luat pe Tudora Și-a dus-o la vărărie Și-a învățat-o cojocărie (Uliul și găina). GOROVEI, C. 376. DLRLC
-
etimologie:
- Var + -ărie. DEX '09 DEX '98 NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.