2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

universalizare sf [At: PONTBRIANT, D. / S și: (rar) ~isa~ / Pl: ? / E: universaliza] Generalizare (1).

UNIVERSALIZÁRE s.f. (Liv.) Acțiunea de a universaliza și rezultatul ei. [< universaliza].

UNIVERSALIZÁ, universalizez, vb. I. Tranz. (Rar) A face să fie universal, a răspândi pretutindeni; a generaliza. – Din fr. universaliser.

UNIVERSALIZÁ, universalizez, vb. I. Tranz. (Rar) A face să fie universal, a răspândi pretutindeni; a generaliza. – Din fr. universaliser.

universaliza [At: PONTBRIANT, D. / S și: (rar, după fr) ~isa / Pzi: ~zez / E: fr universaliser] 1-2 vtr A face să fie sau a deveni universal (7-9) Vz a generaliza. 3 vr A deveni comun tuturor (sau marii majorități a) obiectelor dintr-o anumită categorie Si: a se generaliza (2).

UNIVERSALIZÁ, universalizez, vb. I. Tranz. (Rar) A face universal; a generaliza. Tragedia shakespeariană... generalizează, și mai ales universalizează, semnificațiile conflictului sau ale personagiului. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 107, 10/4.

UNIVERSALIZÁ vb. I. tr. (Liv.) A răspândi în întreaga lume, a face universal; a generaliza. [Cf. fr. universaliser].

UNIVERSALIZÁ vb. tr. 1. a face ceva să devină universal, a răspândi în întreaga lume. 2. (log.) a considera sub aspect universal, a generaliza. (< fr. universaliser)

A UNIVERSALIZÁ ~éz tranz. A face să fie universal; a generaliza. /<fr. universaliser

universalizà v. a face universal, a răspândi pretutindenea.

*universalizéz v. tr. (d. universal; tr. -iser). Fac universal, răspîndesc în toată lumea.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

universalizá (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 universalizeáză

universalizá vb., ind. prez. 1 sg. universalizéz, 3 sg. și pl. universalizeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

UNIVERSALIZÁ vb. v. generaliza.

Intrare: universalizare
universalizare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • universalizare
  • universalizarea
plural
  • universalizări
  • universalizările
genitiv-dativ singular
  • universalizări
  • universalizării
plural
  • universalizări
  • universalizărilor
vocativ singular
plural
Intrare: universaliza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • universaliza
  • universalizare
  • universalizat
  • universalizatu‑
  • universalizând
  • universalizându‑
singular plural
  • universalizea
  • universalizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • universalizez
(să)
  • universalizez
  • universalizam
  • universalizai
  • universalizasem
a II-a (tu)
  • universalizezi
(să)
  • universalizezi
  • universalizai
  • universalizași
  • universalizaseși
a III-a (el, ea)
  • universalizea
(să)
  • universalizeze
  • universaliza
  • universaliză
  • universalizase
plural I (noi)
  • universalizăm
(să)
  • universalizăm
  • universalizam
  • universalizarăm
  • universalizaserăm
  • universalizasem
a II-a (voi)
  • universalizați
(să)
  • universalizați
  • universalizați
  • universalizarăți
  • universalizaserăți
  • universalizaseți
a III-a (ei, ele)
  • universalizea
(să)
  • universalizeze
  • universalizau
  • universaliza
  • universalizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

universalizare

  • 1. livresc Acțiunea de a universaliza și rezultatul ei.
    surse: DN

etimologie:

  • universaliza
    surse: DN

universaliza

  • 1. rar A face să fie universal, a răspândi pretutindeni.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: generaliza attach_file un exemplu
    exemple
    • Tragedia shakespeariană... generalizează, și mai ales universalizează, semnificațiile conflictului sau ale personagiului. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 107, 10/4.
      surse: DLRLC
  • 2. logică A considera sub aspect universal.
    surse: MDN '00 sinonime: generaliza

etimologie: