8 definiții pentru trela-lela


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRELA-LÉLA adv. (În expr.) A umbla trela-lela = a umbla lela, v. lela. Umbla trela-lela în puterea iernei. CREANGĂ, A. 85.

trela-lela adv. Mold. într’o doară: umblă trela-lela în puterea iernii pe la tărăbile jidovești CR. [Onomatopee ce exprimă un umblet încoace și încolo fără un scop anumit; v. lela].

tréla-léla adv. (imit.). Est. Fam. A umbla trela-lela (Cr.), a umbla lela, a umbla cranga, a hoĭnări, a umbla ca să perzĭ timpu orĭ căscînd gura. V. tralalá.

trela [At: CREANGĂ, A. 85 / V: (pop) ~lea / E: ngr τρέλλα „nebunie, demență”] av (Pop; îe) A umbla ~-lela A umbla fără rost. 2 smi Pierde-vară.

TRÉLA: ~-LÉLA adv. pop. Fără nici un rost. ◊ A umbla (sau a bate, a se duce) ~ a bate drumurile; a umbla teleleu. /<ngr. trélla


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

tréla-léla adv. (reg.) într-o doară, aiurea, fără rost.

Intrare: trela-lela
trela-lela adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • trela-lela

trela-lela

etimologie: