11 definiții pentru traductibil


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRADUCTÍBIL, -Ă, traductibili, -e, adj. Care poate fi tradus dintr-o limbă în alta. ♦ Care poate fi redat, explicat, interpretat. – Din traduce (după fr. traduisible).

TRADUCTÍBIL, -Ă, traductibili, -e, adj. Care poate fi tradus dintr-o limbă în alta. ♦ Care poate fi redat, explicat, interpretat. – Din traduce (după fr. traduisible).

traductibil, ~ă a [At: COSTINESCU / Pl: ~i, ~e / E: traduce după fr traduisible] 1 Care poate fi tradus2 (1) dintr-o limbă în alta. 2 (Fig) Care poate fi exprimat prin alte mijloace. 3 (Fig) Care poate fi interpretat.

TRADUCTÍBIL, -Ă, traductibili, -e, adj. (Mai ales la forma negativă) Care poate fi tradus dintr-o limbă în alta. Expresie intraductibilă.

TRADUCTÍBIL, -Ă adj. Care poate fi tradus. ♦ Care poate fi redat, explicat, interpretat. [Cf. it. traductibile].

TRADUCTÍBIL, -Ă adj. 1. care poate fi tradus. 2. (fig.) care poate fi redat prin alte mijloace, explicat, interpretat. (după fr. traduisible)

TRADUCTÍBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care poate fi tradus. 2) fig. Care poate fi explicat sau interpretat. /v. a traduce

*traductíbil, -ă adj. (d. lat. traductus cu sufixu -ibil). Care se poate traduce.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

traductíbil adj. m., pl. traductíbili; f. traductíbilă, pl. traductíbile

traductíbil adj. m., pl. traductíbili; f. sg. traductíbilă, pl. traductíbile


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

Traductibil ≠ intraductibil, netraductibil

Intrare: traductibil
traductibil adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • traductibil
  • traductibilul
  • traductibilu‑
  • traductibilă
  • traductibila
plural
  • traductibili
  • traductibilii
  • traductibile
  • traductibilele
genitiv-dativ singular
  • traductibil
  • traductibilului
  • traductibile
  • traductibilei
plural
  • traductibili
  • traductibililor
  • traductibile
  • traductibilelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

traductibil

  • 1. Care poate fi tradus dintr-o limbă în alta.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN antonime: intraductibil attach_file un exemplu
    exemple
    • Expresie intraductibilă.
      surse: DLRLC
      • comentariu Exemplul se referă la forma negativă, folosită mai frecvent.
        surse: DLRLC dexonline
    • 1.1. Care poate fi redat, explicat, interpretat.
      surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie:

  • traduce (după limba franceză traduisible).
    surse: DEX '09 DEX '98 MDN '00