3 intrări
18 definiții
din care- explicative DEX (11)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (4)
Explicative DEX
TAGAL, -Ă adj., s. m. f. (locuitor) care aparține principalei populații din insulele Filipine. ◊ (s. f.) limbă malaio-polineziană vorbită în Filipine; tagalogă. (< fr. tagal)
țagăl sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țagăr sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țagără sf vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țagră2 sf vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaig3 sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaigăl sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaigăr sn [At: CADE / V: țaig (Pl: țaiguri), ~ăl, țaighiș, țagăl, țagăr, țagără (Pl: țagăre, țăgări), țagră (Pl: țăgri), țangără sf, țegher / Pl: ~e, țaighere, ~uri / E: ger Zeiger] 1 (Reg) Arătător la ceasornic Si: limbă, (reg) manoș. 2 (Ban) Limba pendulului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țaighiș sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țangără sf vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țegher sn vz țaigăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
țagăr (-re), s. n. – (Banat) Arătător de ceas. Germ. Zeiger (Candrea).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ȚAGĂR s. v. arătător, limbă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țagăr s. v. ARĂTĂTOR. LIMBĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
țaigăr, țaigăre, s.n. (reg.) arătător la ceas, limbă; manoș.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țáigăr, țaigăre, s.n. (reg.) Arătător la ceasornic (în Maram. din dreapta Tisei). – Din germ. Zeiger „indicator, arătător (la ceas)” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
țaigăr, țaigăre, s.n. – (reg.) Arătător la ceasornic (Maram. din dreapta Tisei). – Din germ. Zeiger „indicator, arătător (la ceas)” (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
țaigăr, -e, s.n. – Arătător la ceasornic. Termen atestat în Maramureșul din dreapta Tisei (DRT) și în zona Banatului (Mihai 2007). – Din germ. Zeiger „indicator”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
adjectiv (A1) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tagal, tagalăadjectiv tagală, tagalesubstantiv feminin tagal, tagalisubstantiv masculin
- 1. (Locuitor) care aparține principalei populații din insulele Filipine. MDN '00
- 1.1. Limbă malaio-polineziană vorbită în Filipine. MDN '00sinonime: tagalogă
-
etimologie:
- tagal MDN '00