2 intrări
19 definiții
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (6)
- enciclopedice (1)
Explicative DEX
STAMPARE, stampări, s. f. Acțiunea de a stampa și rezultatul ei. – V. stampa.
STAMPARE, stampări, s. f. Acțiunea de a stampa și rezultatul ei. – V. stampa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
stampare sf [At: PAMFILE – LUPESCU, CROM. 192 / Pl: ~pări/ E: stampa] 1 Operație de imprimare pe suprafața unui obiect de metal sau a unui profil sau desen prin deformare plastică, cu ajutorul unui poanson și al unei matrițe. 2 Operație de reproducere a unei imagini cu ajutorul unei plăci gravate sau al altor procedee tehnice V batere, imprimare, turnare1. 3 (Rar) Operație de imprimare a unor țesături. 4 Operație de îndesare prin batere manuală sau mecanică, a unui amestec de formare în turnătorii.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STAMPARE, stampări, s. f. Acțiunea de a stampa și rezultatul ei.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAMPARE s.f. Acțiunea de a stampa și rezultatul ei. [< stampa].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAMPA, stampez, vb. I. Tranz. A imprima o imagine pe o piesă de metal, prin deformare plastică, cu ajutorul unui poanson și al unor matrițe speciale. – Din it. stampare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STAMPA, stampez, vb. I. Tranz. A imprima o imagine pe o piesă de metal, prin deformare plastică, cu ajutorul unui poanson și al unor matrițe speciale. – Din it. stampare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
stampa vt [At: SĂULESCU, HR. I, 121/14 / V: (îvr) stăm~, stâm~ / Pzi: ~pez / E: it stampare] 1 (C.i. materiale, piese etc.) A imprima pe suprafața unui obiect de metal, prin deformare plastică, cu ajutorul unui poanson și al unei matrițe. 2 (C.i. o imagine) A reproduce cu ajutorul unei plăci gravate sau al altor procedee tehnice. Vz: bate, imprima, turna1. 3 (Înv) A tipări. 4 (C.i. amestecuri de formare în turnătorii) A îndesa prin batere manuală sau mecanică.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stămpa v vz stampa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stâmpa v vz stampa corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STAMPA, stampez, vb. I. Tranz. 1. (Învechit) A reproduce o imagine cu ajutorul unei plăci gravate. Deocamdată vom stampa [portretul]... cel adevărat al lui Mihai Viteazul; mai tîrziu, de ne vor ierta mijloacele, vom căuta a stampa și pe celelalte. BĂLCESCU, O. I 224. 2. A fasona un material prin deformare plastică, cu matrițe speciale, pentru a obține un obiect de dimensiuni determinate.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAMPA vb. I. tr. A fasona un material prin deformare plastică cu matrițe speciale. [< it. stampare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAMPA vb. tr. a fasona un material prin deformare plastică, cu matrițe speciale. (< it. stampare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A STAMPA ~ez tranz. (imagini) A reproduce prin imprimare pe o placă de metal (cu ajutorul matriței). ~ un desen pe o medalie. /<it. stampare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
stampare s. f., g.-d. art. stampării; pl. stampări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stampare s. f., g.-d. art. stampării; pl. stampări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stampare s. f., g.-d. art. stampării; pl. stampări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stampa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. stampez, 3 stampează; conj. prez. 1 sg. să stampez, 3 să stampeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stampa (a ~) vb., ind. prez. 3 stampează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stampa vb., ind. prez. 1 sg. stampez, 3 sg. și pl. stampează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Enciclopedice
STAMPARE (< it.) s.f. 1. Operație de îndesare, prin batere manuală sau mecanică, a unui amestec de formare în turnătorii. 2. Operație de imprimare pe suprafața unui obiect de metal a unui profil sau desen prin deformare plastică cu ajutorul unui poanson și al unei matrițe (ex. s. monedelor, a medaliilor, a unor obiecte: tacâmuri, cadrane etc.).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
stampare, stampărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a stampa și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- stampa DEX '09 DEX '98 DN
stampa, stampezverb
- 1. A imprima o imagine pe o piesă de metal, prin deformare plastică, cu ajutorul unui poanson și al unor matrițe speciale. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 2. A reproduce o imagine cu ajutorul unei plăci gravate. DLRLC
- Deocamdată vom stampa [portretul]... cel adevărat al lui Mihai Viteazul; mai tîrziu, de ne vor ierta mijloacele, vom căuta a stampa și pe celelalte. BĂLCESCU, O. I 224. DLRLC
-
etimologie:
- stampare DEX '09 DEX '98 DN