18 definiții pentru sorocovăț

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SOROCOVẮȚ, sorocoveți, s. m. Veche monedă de argint, a cărei valoare a variat în decursul timpului. [Var.: sorcovắț s. m.] – Din ucr. sorokovec’.

SOROCOVẮȚ, sorocoveți, s. m. Veche monedă de argint, a cărei valoare a variat în decursul timpului. [Var.: sorcovắț s. m.] – Din ucr. sorokovec’.

sorocovăț [At: LB / V: sorc~ / Pl: (1-2) ~veți / E: ucr сороковець] 1 sm Monedă de argint cu valori variabile și reduse, care a circulat în Moldova și Transilvania începând din secolul al XVIII-lea. 2 (Pgn) Ban2 (1). 3 sma (Reg) Dans popular nedefinit mai îndeaproape. 4 sma (Reg) Melodie după care se execută sorocovățul (3).

SOROCOVẮȚ, sorocoveți, s. m. (Mold.; și în forma sorcovăț) Veche monedă de argint, a cărei valoare a variat în decursul timpului. Cîștiga cu greu cîțiva sorcoveți, cosînd și bătînd în cuie ciubote de piele de vacă. SADOVEANU, E. 115. Lui dascălul Vasile a Vasilcăi plăteam numai cîte un sorocovăț pe lună. CREANGĂ, A. 16. Aș da doi sorocoveți ca să fiu într-o droșcă. ALECSANDRI, T. 1168. Rămas bun, sorocovăț, cum te schimb, nu te mai văz! ȘEZ. XIX 59. – Variantă: sorcovắț s. m.

sorocovăț m. od. numele moldovenesc al sfanțului: salba-i de sorocoveți, făcută de logofeți POP. [RUS. SOROKOVIȚA, ce conține patruzeci].

sorocovắț și (maĭ noŭ) sorcovắț m. pl. ețĭ (rut. sorokóvecĭ, rus. sorokovica, patru-zecĭ [de peĭ, de banĭ], d. sórok, patruzecĭ, care vine v. mgr. sarákonta și saránta, 40. V. sărindar). Vechĭ. Mold. Sfanț, pĭesă de argint de 20 de crăițarĭ (în vechime de 40 de crăițarĭ, adică 84 de centime). – În Bas. sărăcoveț, 20 de capeĭcĭ.

SORCOVẮȚ s. m. v. sorocovăț.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sorocovăț s. m., pl. sorocoveți

sorocovăț s. m., pl. sorocovéți

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SOROCOVĂȚ s. pitac, sfanț. (Moneda rusească numită ~.)

SOROCOVĂȚ s. v. ban, franc, gologan, para.

sorocovăț s. v. BAN. FRANC. GOLOGAN. PARA.

SOROCOVĂȚ s. pitac, sfanț. (Moneda rusească numită ~.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

sorocovắț (-véți), s. m. – (Mold., înv.) Monedă de plată de 20 de creițari. – Var. sorcovăț. Rus. sorokovecĭ (Miklosich, Slaw. Elem., 46).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

sorocovăț, sorocovéți, s.m. (înv.) 1. veche monedă de argint, a cărei valoare a variat în decursul timpului; sfanț, ban, pitac. 2. (art.; reg.) numele unui dans popular; melodie după care se execută acest dans.

Intrare: sorocovăț
sorocovăț substantiv masculin
substantiv masculin (M26)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sorocovăț
  • sorocovățul
  • sorocovățu‑
plural
  • sorocoveți
  • sorocoveții
genitiv-dativ singular
  • sorocovăț
  • sorocovățului
plural
  • sorocoveți
  • sorocoveților
vocativ singular
plural
sorcovăț substantiv masculin
substantiv masculin (M26)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sorcovăț
  • sorcovățul
  • sorcovățu‑
plural
  • sorcoveți
  • sorcoveții
genitiv-dativ singular
  • sorcovăț
  • sorcovățului
plural
  • sorcoveți
  • sorcoveților
vocativ singular
plural
sărăcoveț
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sorocovăț, sorocovețisubstantiv masculin

  • 1. Veche monedă de argint, a cărei valoare a variat în decursul timpului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Cîștiga cu greu cîțiva sorcoveți, cosînd și bătînd în cuie ciubote de piele de vacă. SADOVEANU, E. 115. DLRLC
    • format_quote Lui dascălul Vasile a Vasilcăi plăteam numai cîte un sorocovăț pe lună. CREANGĂ, A. 16. DLRLC
    • format_quote Aș da doi sorocoveți ca să fiu într-o droșcă. ALECSANDRI, T. 1168. DLRLC
    • format_quote Rămas bun, sorocovăț, cum te schimb, nu te mai văz! ȘEZ. XIX 59. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.