11 definiții pentru slaviza


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SLAVIZÁ, slavizez, vb. I. Refl. și tranz. A deveni sau a face pe cineva să devină slav, a adopta sau a face pe cineva să adopte limba și obiceiurile slavilor. – Din fr. slaviser.

slaviza v [At: PLR II, 380 / Pzi: ~zez / E: slav + -iza] 1-2 vtr (D. oameni, d. colectivități umane etc.) A (se) asimila cu slavii (2). 3 vt (C. i. expresii, cuvinte etc. străine) A adapta la normele din slava veche (13) sau dintr-o limbă slavă (9).

SLAVIZÁ, slavizez, vb. I. Refl. și tranz. A deveni sau a face pe cineva să devină slav, a adopta sau a face pe cineva să adopte limba și obiceiurile slavilor. – Din fr. slaviser.

SLAVIZÁ vb. I. refl., tr. A deveni sau a face pe cineva să devină slav după limbă și obiceiuri; a da un aspect, un caracter slav. [Cf. fr. slaviser].

SLAVIZÁ vb. refl., tr. a deveni, a face pe cineva să devină slav prin limbă și obiceiuri. (< fr. slaviser)

A SLAVIZÁ ~éz tranz. A face să se slavizeze. /slav + suf. ~iza

A SE SLAVIZÁ mă ~éz intranz. A adopta limba, cultura și obiceiurile slavilor; a deveni asemănător cu slavii. /slav + suf. ~iza

*slavizéz v. tr. (d. Slav). Prefac în Slav făcînd să-și uĭte limba maternă. Daŭ aspect slavic: a slaviza un nume.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

slavizá (a ~) vb., ind. prez. 3 slavizeáză

slavizá vb., ind. prez. 1 sg. slavizéz, 3 sg. și pl. slavizeáză

Intrare: slaviza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • slaviza
  • slavizare
  • slavizat
  • slavizatu‑
  • slavizând
  • slavizându‑
singular plural
  • slavizea
  • slavizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • slavizez
(să)
  • slavizez
  • slavizam
  • slavizai
  • slavizasem
a II-a (tu)
  • slavizezi
(să)
  • slavizezi
  • slavizai
  • slavizași
  • slavizaseși
a III-a (el, ea)
  • slavizea
(să)
  • slavizeze
  • slaviza
  • slaviză
  • slavizase
plural I (noi)
  • slavizăm
(să)
  • slavizăm
  • slavizam
  • slavizarăm
  • slavizaserăm
  • slavizasem
a II-a (voi)
  • slavizați
(să)
  • slavizați
  • slavizați
  • slavizarăți
  • slavizaserăți
  • slavizaseți
a III-a (ei, ele)
  • slavizea
(să)
  • slavizeze
  • slavizau
  • slaviza
  • slavizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

slaviza

  • 1. A deveni sau a face pe cineva să devină slav, a adopta sau a face pe cineva să adopte limba și obiceiurile slavilor.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: