2 intrări
27 de definiții
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (5)
- argou (1)
- sinonime (4)
Explicative DEX
SALVE interj. (Fam.) Formulă de salut folosită mai ales la despărțire. – Din lat. salve.
SALVE interj. (Fam.) Formulă de salut folosită mai ales la despărțire. – Din lat. salve.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
salve i [At: CARAGIALE, O. VII, 5 / E: lat salve] (Fam) Cuvânt prin care cineva salută (mai ales la întâlnire sau la despărțire) Si: ciao, servus (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVE (lat.) = Salutare. Formula de salut a Romanilor.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
SALVE interj. Formulă de salut, folosită mai ales la despărțire sau ca încheiere la o scrisoare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVE interj. Salutare, salut! [< lat. salve].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVE interj. (fam.; formulă de salut la despărțire) salutare! salut! (< lat. salve)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SALVE interj. rar (formulă de salut) Să fii sănătos! Salutare! /<lat. salve
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SALVĂ, salve, s. f. (Mil.) (Serie de) lovituri (de tun, de pușcă) trase simultan din mai multe guri de foc. – Din fr. salve.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
salvă sf [At: AR (1829), 421/26 / V: (reg) sălburi sfp / Pl: ~ve / E: fr salve, ger Salve] 1 Lovituri de tun sau de pușcă trase simultan, adesea în împrejurări solemne sau festive. 2 Zgomot produs de salvă (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sălburi sfp vz salvă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVĂ, salve, s. f. (Mil.) (Serie de) lovituri (de tun, de pușcă) trase simultan. – Din fr. salve.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SALVĂ, salve, s. f. Serie de focuri trase simultan de mai multe arme. Dintr-o dată o salvă rupea văzduhul. SADOVEANU, O. VI 48. Dacă stăm culcați, salvele se răresc și ele. CAMIL PETRESCU, U. N. 359. Țevile... se ridicară deodată la ochi, degetele apăsară deodată pe trăgaci și salva de gloanțe umplu cerul cu o răpăială pripită. REBREANU, R. II 254. ◊ Fig. Se suie la tribună emoționat, o salvă de aplauze îl întîmpină. VLAHUȚĂ, O. AL. II 65.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVĂ s.f. Serie de lovituri, de descărcări ale unei arme de foc. ◊ Salvă de salut = salvă trasă, fără proiectile, în diferite ocazii festive. [< fr. salve, it. salva].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVĂ s. f. serie de lovituri trase simultan cu două sau mai multe arme de foc. ♦ ~ de salut = salvă trasă fără proiectile, în diferite ocazii festive. (< fr. salve)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SALVĂ ~e f. mil. Descărcări de pușcă sau de tun trase simultan din mai multe guri de foc. /<fr. salve, germ. Salve
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salvă f. descărcare de tunuri în semn de onoare sau de bucurie; fig. o salvă de aplauze.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* sálvă f., pl. e (fr. salve, d. it. salva). Descărcătură de maĭ multe arme, deodată în onoarea cuĭva saŭ ca exercițiŭ saŭ la bătălie: salve de puștĭ, de tunurĭ. Fig. O salvă de aplauze, o izbucnire de aplauze.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
salve (rar) interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
salve (rar) interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salve interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salvă (serie de lovituri de tun) s. f., g.-d. art. salvei; pl. salve
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
salvă (serie de lovituri de tun) s. f., g.-d. art. salvei; pl. salve
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salvă s. f., g.-d. art. salvei; pl. salve
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Argou
salve! interj. folosită ca formă de salut, mai ales la despărțire
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
SALVE interj. v. salutare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salve interj. v. SALUTARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALVĂ s. foc. (~ de artilerie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SALVĂ s. foc. (~ de artilerie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
salveinterjecție
- 1. Formulă de salut folosită mai ales la despărțire. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- salve DEX '09 DEX '98 DN
salvă, salvesubstantiv feminin
- 1. (Serie de) lovituri (de tun, de pușcă) trase simultan din mai multe guri de foc. DEX '09 DLRLC DNsinonime: foc
- Dintr-o dată o salvă rupea văzduhul. SADOVEANU, O. VI 48. DLRLC
- Dacă stăm culcați, salvele se răresc și ele. CAMIL PETRESCU, U. N. 359. DLRLC
- Țevile... se ridicară deodată la ochi, degetele apăsară deodată pe trăgaci și salva de gloanțe umplu cerul cu o răpăială pripită. REBREANU, R. II 254. DLRLC
- Se suie la tribună emoționat, o salvă de aplauze îl întîmpină. VLAHUȚĂ, O. A. III 65. DLRLC
- 1.1. Salvă de salut = salvă trasă, fără proiectile, în diferite ocazii festive. DN
-
etimologie:
- salve DEX '09 DEX '98 DN