dexonline

info

15 definiții pentru presădi

din care

explicative DEX (9)
ortografice DOOM (3)
sinonime (2)
regionalisme (1)

Explicative DEX

PRESĂDI, presădesc, vb. IV. Tranz. (Pop.) A răsădi. – Din sl. prĕsaditi.

presădi [At: CORESI, EV. 301 / V: (îrg) prăs~, pris~ / Pzi: ~desc / E: slv прѣсадити] 1 vt (Pop; c. i. plante) A răsădi. 2 vt (Reg; c. i. via) A butăși. 3-4 vtrp (Îrg) A (se) altoi. 5 vt (Reg; fig) A face aluzii jignitoare. 6 vr (Îvr) A se transmite pe cale ereditară.

PRESĂDI, presădesc, vb. IV. Tranz. (Popular, cu privire la plante) A scoate dintr-un loc și a planta în altul; a transplanta, a răsădi. Florile și legumele presădite de cu ziua stau mîndre și vesele pe brazdele lor. POPESCU, B. III 16. Grădin-a făcut, Flori și-a presădit, Flori și-a altoit. TEODORESCU, P. P. 91. -- Variantă: prisădi (MAT. FOLK. 613) vb. IV.

prăsădi v vz presădi

prisădi v vz presădi

PRISĂDI vb. IV v. presădi.

prăsădésc, V. presădesc.

presădésc v. tr. (vsl. prĭe- și pri-saditi. V. sădesc). Vest. Răsădesc. – Și pră- (Munt.), și pră- și pri- (Serbia). Vechĭ pri-, altoĭesc.

prisădésc, V. presădesc.

Ortografice DOOM

presădi (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. presădesc, 3 sg. presădește, imperf. 1 presădeam; conj. prez. 1 sg. să presădesc, 3 să presădească

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

presădi (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. presădesc, imperf. 3 sg. presădea; conj. prez. 3 să presădească

presădi vb. → sădi

Sinonime

PRESĂDI vb. v. planta, pune, răsădi, sădi, transplanta.

presădi vb. v. PLANTA. PUNE. RĂSĂDI. SĂDI. TRANSPLANTA.

Regionalisme / arhaisme

presădi, presădesc, vb. IV 1. (pop.) a răsădi (plantele). 2. (reg.; despre vie) a butăși. 3. (înv. și reg.) a altoi. 4. (reg.; fig.) a face aluzii jignitoare, a atinge cu vorba. 5. (refl.; înv.) a se transmite (pe cale ereditară).

sursa: DAR (2002)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

Intrare: presădi

presădi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) presădi	presădire	presădit presăditu‑	presădind presădindu‑	singular	plural
		(a) presădi	presădire	presădit presăditu‑	presădind presădindu‑	presădește	presădiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	presădesc	(să) presădesc	presădeam	presădii	presădisem
	a II-a (tu)	presădești	(să) presădești	presădeai	presădiși	presădiseși
	a III-a (el, ea)	presădește	(să) presădească	presădea	presădi	presădise
plural	I (noi)	presădim	(să) presădim	presădeam	presădirăm	presădiserăm presădisem
	a II-a (voi)	presădiți	(să) presădiți	presădeați	presădirăți	presădiserăți presădiseți
	a III-a (ei, ele)	presădesc	(să) presădească	presădeau	presădiră	presădiseră

prăsădi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401) Surse flexiune: DLRM		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) prăsădi	prăsădire	prăsădit prăsăditu‑	prăsădind prăsădindu‑	singular	plural
		(a) prăsădi	prăsădire	prăsădit prăsăditu‑	prăsădind prăsădindu‑	prăsădește	prăsădiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	prăsădesc	(să) prăsădesc	prăsădeam	prăsădii	prăsădisem
	a II-a (tu)	prăsădești	(să) prăsădești	prăsădeai	prăsădiși	prăsădiseși
	a III-a (el, ea)	prăsădește	(să) prăsădească	prăsădea	prăsădi	prăsădise
plural	I (noi)	prăsădim	(să) prăsădim	prăsădeam	prăsădirăm	prăsădiserăm prăsădisem
	a II-a (voi)	prăsădiți	(să) prăsădiți	prăsădeați	prăsădirăți	prăsădiserăți prăsădiseți
	a III-a (ei, ele)	prăsădesc	(să) prăsădească	prăsădeau	prăsădiră	prăsădiseră

prisădi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) prisădi	prisădire	prisădit prisăditu‑	prisădind prisădindu‑	singular	plural
		(a) prisădi	prisădire	prisădit prisăditu‑	prisădind prisădindu‑	prisădește	prisădiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	prisădesc	(să) prisădesc	prisădeam	prisădii	prisădisem
	a II-a (tu)	prisădești	(să) prisădești	prisădeai	prisădiși	prisădiseși
	a III-a (el, ea)	prisădește	(să) prisădească	prisădea	prisădi	prisădise
plural	I (noi)	prisădim	(să) prisădim	prisădeam	prisădirăm	prisădiserăm prisădisem
	a II-a (voi)	prisădiți	(să) prisădiți	prisădeați	prisădirăți	prisădiserăți prisădiseți
	a III-a (ei, ele)	prisădesc	(să) prisădească	prisădeau	prisădiră	prisădiseră

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

presădi, presădescverb

1. popular Răsădi, transplanta. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: răsădi transplanta
- format_quote Florile și legumele presădite de cu ziua stau mîndre și vesele pe brazdele lor. POPESCU, B. III 16. DLRLC
- format_quote Grădin-a făcut, Flori și-a presădit, Flori și-a altoit. TEODORESCU, P. P. 91. DLRLC

etimologie:

limba slavă (veche) prĕsaditi DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.