opțiuni
  • info

12 definiții pentru pașol


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PAȘÓL interj. (Fam.) Cuvânt peiorativ cu care alungi pe cineva; du-te! pleacă! marș! – Din rus. poșol.

pașol i [At: ALECSANDRI, T. 1675 / E: rs пошёл] (Rsm; reg; prt) Cuvânt cu care alungi pe cineva Si: marș!

PAȘÓL interj. (Reg.; fam.) Cuvânt peiorativ cu care alungi pe cineva; du-te! pleacă! marș! – Din rus. poșol.

PAȘÓL interj. (Mold.; popular) Mergi, du-te, pleacă. Odată începe a striga puternic: pașol na turbinca...! CREANGĂ, P. 303. Pașol... mergi te rog de caută pe doftorul și mi-l trimite. ALECSANDRI, T. 1675.

pașol! Mold. int. de alungat câinii: marș! [Rus.].

pașól interj. de alungat c’un ton familiar saŭ autoritar și disprețuitor: Haĭ pașol de aicea, măĭ! la pașol, măĭ Jidane! (rus. pošël, pron. pašöl, imper. d. poĭti, a pleca, dar din răd. luĭ slatĭ, a trimete. V. sol 1, pașol, prișleșesc; stupaĭ și sictir.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

pașól (reg., fam.) interj.

pașól interj.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PAȘÓL interj. v. marș, pleacă.

pașol interj. v. MARȘ. PLEACĂ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pașól interj. – Du-te, marș. Rus. pošel (Scriban).


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

pașol! interj. (reg.) du-te!, pleacă!, marș!

Intrare: pașol
pașol interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • pașol

pașol

  • 1. familiar Cuvânt peiorativ cu care alungi pe cineva; du-te! pleacă! marș!
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: marș (interj.) pleacă attach_file 2 exemple
    exemple
    • Odată începe a striga puternic: pașol na turbinca...! CREANGĂ, P. 303.
      surse: DLRLC
    • Pașol... mergi te rog de caută pe doftorul și mi-l trimite. ALECSANDRI, T. 1675.
      surse: DLRLC

etimologie: