16 definiții pentru odos
din care- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (4)
Explicative DEX
ODOS s. m. (Reg.) Numele a două specii de plante erbacee din familia gramineelor, asemănătoare cu ovăzul, răspândite în culturi ca buruiană (Avena fatua și stigosa). – Din magh. vadósz.
ODOS s. m. (Reg.) Numele a două specii de plante erbacee din familia gramineelor, asemănătoare cu ovăzul, răspândite în culturi ca buruiană (Avena fatua și stigosa). – Din magh. vadósz.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
odos sn [At: KLEIN, D. 231 / Pl: (rar) ~oase / E: mg vadósz] (Bot; reg) 1-2 Ovăz sălbatic (Avena fatua și strigosa). 3 Zizanie (Lolium perenne). 4 Obsigă (Bromus secalinus) (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ODOS s. n. (Regional) Ovăz sălbatic.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ODOS m. Plantă erbacee asemănătoare cu ovăzul, care crește prin semănături; ovăz sălbatic. /<ung. vadósz
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
odos n. ovăz sălbatic (Avena fatua). [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
odós m. ca plantă și n., pl. urĭ, ca materie (cp. cu ung. vadzab, ovăs sălbatic). Un fel de ovăs sălbatic de doŭă felurĭ (avéna fátua și avéna strigósa), numit și ĭarbă englezească.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
odos (reg.) s. m.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
odos (reg.) s. m.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
odos s. m.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
odos s. m. – Varietate de ovăz sălbatic (Avena fatua, Avena strigosa). Origine necunoscută. Relație cu mag. vadzab (Tiktin) nu este evidentă.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ODOS s. v. raigras englezesc, sălbăție, zizanie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
odos s. v. RAIGRAS ENGLEZESC. SĂLBĂȚIE. ZIZANIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
ODOS s.n. (Trans. N) Ovăz. Te-ai înturnat, văd, cu dosu' Ca și grîul cu odosu'. CÎNTECE, 4r. Etimologie: magh. vadósz. Cf. z o b.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
odós, s.m. (reg.) Ovăz sălbatic; costreie (Avena fatua L.): „Frunză verde de odos / El la mă-sa că s-o-ntors” (Țiplea, 1906: 444). – Din magh. vadósz (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
odos, s.m. – (reg.; bot.) Ovăz sălbatic; costreie (Avena fatua L.): „Frunză verde de odos / El la mă-sa că s-o-ntors” (Țiplea, 1906: 444). – Et. nec. (Șăineanu, DER); din magh. vadósz (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
odos, s.m. – (bot.) Ovăz sălbatic; costreie (Avena fatua L.): „Frunză verde de odos / El la mă-sa că s-o-ntors” (Țiplea 1906: 444). – Din magh. vadósz (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv masculin (M6) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
odossubstantiv masculin
- 1. Numele a două specii de plante erbacee din familia gramineelor, asemănătoare cu ovăzul, răspândite în culturi ca buruiană (Avena fatua și stigosa). DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- vadósz DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.