2 intrări
16 definiții
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
NEGURAT, -Ă, negurați, -te, adj. (Reg.) Înnegurat; posomorât, mohorât, trist. – Din negură.
NEGURAT, -Ă, negurați, -te, adj. (Reg.) Înnegurat; posomorât, mohorât, trist. – Din negură.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
negurat, ~ă a [At: DOSOFTEI, ap. DA II1, 723 / Pl: ~ați, ~e / E: negură] (Rar) Neguros (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEGURAT, -Ă adj. v. înnegurat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
negurat a. înnegurat: viața-mi negurată tu poți s’o faci senină NEGR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNNEGURAT, -Ă, înnegurați, -te, adj. Acoperit de negură sau de ceață; întunecat; fig. (despre oameni, despre chipul sau despre privirea lor) întunecat, posomorât. – V. înnegura.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNNEGURAT, -Ă, înnegurați, -te, adj. Acoperit de negură sau de ceață; întunecat; fig. (despre oameni, despre chipul sau despre privirea lor) întunecat, posomorât. – V. înnegura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înnegurat, ~ă a [At: DOSOFTEI, V. S. 168/2 / S și: (înv) îne~ / Pl: ~ați, ~e / E: înnegura] 1 (D. cer) Acoperit cu negură, ceață etc. 2 (Fig; d. oameni) Posomorât. 3 (D. privire) Împăienjenit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNNEGURAT, -Ă, înnegurați, -te, adj. 1. Acoperit de negură sau de ceață. În albăstreala înnegurată a cerului se pierdeau culmile păduroase. ODOBESCU, S. III 195. 2. Fig. (Despre persoane, fața sau privirea lor) Întunecat, posomorît. Cîțiva boieri cu privirile înnegurate pătrunseră pînă la Tomșa. SADOVEANU, O. VII 18. Numai singur el Să mi se prefacă Că nu-i supărat, Nu-i înnegurat. COȘBUC, P. II 152. – Variantă: negurat, -ă (NEGRUZZI, S. II 21) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
negurat (reg.) adj. m., pl. negurați; f. negurată, pl. negurate
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
negurat (reg.) adj. m., pl. negurați; f. negurată, pl. negurate
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
negurat adj. m., pl. negurați; f. sg. negurată, pl. negurate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
ÎNNEGURAT adj. 1. v. înnorat. 2. v. cețos. 3. v. împăienjenit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNNEGURAT adj. v. întristat, mâhnit, posomorât, trist.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNNEGURAT adj. 1. închis, înnorat, întunecat, întunecos, mohorît, neguros, noros, pîclos, plumbuit, plumburiu, posomorît, urît, (înv.) ponegrit. (Cer ~.) 2. cețos, încețoșat, nebulos, neguros, pîclos, (rar) neguratic, neguriu. (Vreme ~.) 3. împăienjenit, încețoșat, păienjenit, tulbure. (Ochii îi erau ~; privire ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înnegurat adj. v. ÎNTRISTAT. MÎHNIT. POSOMORÎT. TRIST.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
negurát, -ă, negurați, -te, adj. Neguros, cețos, cu vizibilitate redusă. – Din negura.
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
negurat, -ă, negurați, -te, adj. – Neguros, cețos, cu vizibilitate redusă. – Din negura.
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
negurat, neguratăadjectiv
etimologie:
- negură DEX '09 DEX '98
înnegurat, înneguratăadjectiv
- 1. Acoperit de negură sau de ceață. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: întunecat
- În albăstreala înnegurată a cerului se pierdeau culmile păduroase. ODOBESCU, S. III 195. DLRLC
- 1.1. Despre oameni, despre chipul sau despre privirea lor: posomorât, întunecat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cîțiva boieri cu privirile înnegurate pătrunseră pînă la Tomșa. SADOVEANU, O. VII 18. DLRLC
- Numai singur el Să mi se prefacă Că nu-i supărat, Nu-i înnegurat. COȘBUC, P. II 152. DLRLC
-
-
etimologie:
- înnegura DEX '09 DEX '98