22 de definiții pentru năutiu
- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- tezaur (1)
Explicative DEX
NĂUTIU, -IE, năutii, adj. De culoarea semințelor de năut; gălbui. [Pr.: nă-u-. – Var.: (reg.) nohutiu, -ie adj.] – Năut + suf. -iu.
NĂUTIU, -IE, năutii, adj. De culoarea semințelor de năut; gălbui. [Pr.: nă-u-. – Var.: (reg.) nohutiu, -ie adj.] – Năut + suf. -iu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năutiu, ~ie a [At: ȘIO II1, 268 / V: (îrg) năhu~, nohu~, (înv) nahu~, (reg) noho~ / E: năut + -iu] 1 De culoarea semințelor de năut Si: gălbui. 2 (Reg; îs) Fasole nohotie Varietate de fasole cu sămânța galbenă, ca năutul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂUTIU, Mold. NOHOTIU adj. De coloarea năutului (galben-deschis): jiletcă de dril ~ (DLVR.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NĂUTIU, -IE, năutii, adj. (Învechit) De culoarea năutului; gălbui. Haină albăstrie, pantaloni negri, jiletcă de dril năutiu, călcată și lustruită. DELAVRANCEA, H. TUD. 38. – Variante: nohotiu, -ie (SADOVEANU, O. VIII 220), nohutiu, -ie (GHICA, S. 150) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂUTIU ~ie (~ii) Care este de culoarea boabelor de năut; cafeniu-gălbui. /năut + suf. ~iu
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
năutiu a. de coloarea năutului: galben deschis.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NOHUTIU, -IE adj. v. năutiu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NOHUTIU, -IE adj. v. năutiu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
NOHUTIU, -IE adj. v. năutiu.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nahutiu, ~ie a vz năutiu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năhutiu, ~ie a vz năutiu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nohotiu, ~ie a vz năutiu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nohutiu, ~ie a vz năutiu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂUT, †NĂHUT, †NOHUT, Mold. NOHOT sbst. 🌿 Varietate de mazăre, cu bobul mai mare; se mănîncă fiert sau prăjit, ca alunele sau migdalele (Cicer arietinum) (🖼 3322): cîteva farfurii cu migdale curățite și cu năut prăjit (FIL.) [tc. nohut; comp. bg. nahutŭ].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NOHOTIU, -IE adj. v. năutiu.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NOHOTIU, -IE adj. v. năutiu.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
nohutiu a. Mold. năutiu: pantaloni nohutii largi GHICA.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năhutíŭ (vechĭ) și năutiŭ, -íe adj. (d. năhut). Sud. De culoarea năhutului neprăjit (fr. beige). – Mold. nohutiŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
năút, -tíŭ V. năhut.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
năutiu (înv.) (desp. nâ-u-) adj. m., f. năutie; pl. m. și f. năutii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
năutiu (nă-u-) adj. m., f. năutie; pl. m. și f. năutii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
năutiu adj. m. (sil. nă-u-), f. năutie; pl. m. și f. năutii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
NĂUTIU adj. v. chihlimbariu, gălbui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
năutiu adj. v. CHIHLIMBARIU. GĂLBUI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
NĂUTIU, -IE adj. De culoarea semințelor de năut; gălbui. Un biniș de postav năhutiu (a. 1790). șio ii1, 268. Postav cu malteh năhutiu (a. 1821). id. ib., cf. polizu. Mie mi-a căzut parte la braț un tînăr... muchelef la haine: venghercă de postav negru cu brandebururi și cu chiostecuri, pantaloni nohutii largi. ghica, s. 150, cf. pontbriant, d., lm. Peptul... să zărea mișcînd pe sub zăbranicul unei dantele năutii. DELAVRANCEA, S. 146, cf. id. H. T. 99, BARCIANU, alexi, w. (Substantivat) Petele alburii, sclipitoare, ce tărcau năutiul rumenit al pologului de frunze uscate din preajmă, îi făceau rău. conv. Lit. xliii, 1 147, cf. pampile, a. r. 252. ◊ (Regional) Fasole nohotie = varietate de fasole cu sămînța galbenă, ca năutul. cf. h iii 260, i. cr. iv, 250. – pl.: năutii. – Și: (învechit și regional) năhutiu, -ie, nohutiu, -ie, (învechit) năhutiu, -ie (alexi, w.), (regional) nohotiu, -ie adj. – Năut + suf. -iu.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Dray Nadiia
- acțiuni
- silabație: nă-u-tiu
| adjectiv (A108) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A108) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A108) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
năutiu, năutieadjectiv
- 1. De culoarea semințelor de năut. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: chihlimbariu gălbui
- Haină albăstrie, pantaloni negri, jiletcă de dril năutiu, călcată și lustruită. DELAVRANCEA, H. TUD. 38. DLRLC
-
etimologie:
- Năut + -iu. DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.