9 definiții pentru mutălău


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MUTĂLẮU, mutălăi, s. m. (Reg.) Om tăcut, care vorbește puțin; om posac, morocănos; p. ext. om prost, nerod. – Mut + suf. -ălău.

MUTĂLẮU, mutălăi, s. m. (Reg.) Om tăcut, care vorbește puțin; om posac, morocănos; p. ext. om prost, nerod. – Mut + suf. -ălău.

mutălău sm [At: POPOVICI-BĂNĂȚEANU, V. M. 39 / Pl: ~lăi / E: mut + -ălău] (Reg) 1 Om mut (1). 2 (Spc) Om sau copil care vorbește greu. 3 Om tăcut, morocănos. 4 Om nepriceput, idiot Si: nătărău, prostălău. 5 Om necăsătorit Si: burlac.

MUTĂLẮU, mutălăi, s. m. Om posac, care vorbește puțin; p. ext. om prost, nerod. Feciorii s-or iefteni Prețul lor așa va fi:... cari îs mai mutălăi, Fi-vor cu doi grițari rei! MARIAN, S. 123.

mutălău m. Mold. Tr. 1. om mut; 2. nerod. [Derivat analogic din mut].

mutălăŭ m. (d. mut). Fam. Iron. Care vorbește cu greŭ, prost, motolog.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

mutălắu (reg.) s. m., art. mutălắul; pl. mutălắi, art. mutălắii

mutălău s. m., art. mutălăul; pl. mutălăi, art. mutălăii


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MUTĂLĂU adj., s. v. bleg, nătăfleț, nătărău, nătâng, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, stupid, tont, tontălău.

mutălău adj., s. v. BLEG. NĂTĂFLEȚ. NĂTĂRĂU. NĂTÎNG. NEGHIOB. NEROD. NETOT. PROST. PROSTĂNAC. STUPID. TONT. TONTĂLĂU.

Intrare: mutălău
substantiv masculin (M69)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mutălău
  • mutălăul
  • mutălău‑
plural
  • mutălăi
  • mutălăii
genitiv-dativ singular
  • mutălău
  • mutălăului
plural
  • mutălăi
  • mutălăilor
vocativ singular
  • mutălăule
plural
  • mutălăilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

mutălău

  • 1. regional Om tăcut, care vorbește puțin; om posac, morocănos.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Feciorii s-or iefteni Prețul lor așa va fi:... cari îs mai mutălăi, Fi-vor cu doi grițari rei! MARIAN, S. 123.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Mut + sufix -ălău.
    surse: DEX '98 DEX '09