12 definiții pentru mucava


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MUCAVÁ, mucavale, s. f. Produs industrial de papetărie, realizat din diferite semifabricate fibroase, folosit la lucrările de legătorie, la confecționarea cutiilor, ambalajelor etc. – Din tc. mukavva.

mucava sf [At: (a. 1796) IORGA, S. D. VIII, 85 V: (îrg) mac~ / Pl: ~le / E: tc mukavva] 1 Produs de papetărie în formă de foi, cu grosimea de 0,6-7 mm, alcătuite din mai multe straturi fibroase identice, suprapuse, și folosit la legatul cărților, la fabricarea cutiilor etc. 2 (D. persoane; îla) De ~ Lipsit de personalitate, de valoare. 3 (Lpl) Bucăți, coli de mucava (1). 4 (Înv; lpl) Broderii de mătase pe carton care se aduceau odinioară în țară de la Constantinopol. 5 (Reg) Mușama.

MUCAVÁ, mucavale, s. f. Carton gros întrebuințat la legatul cărților, la confecționarea cutiilor, ambalajelor etc. – Din tc. mukavva.

MUCAVÁ, mucavale, s. f. Carton gros fabricat la mașini speciale și întrebuințat la legatul cărților, la făcutul cutiilor etc. V. carton. În față, sau pe stînga, era locuința patronului, iar pe dreapta depozitul de hîrtie, de mucava și de accesorii. PAS, Z. I 264. Tot ce privește pe legătorul de cărți și lucrătorul de carton (mucava). ODOBESCU, S. II 94.

MUCAVÁ ~le f. Carton gros folosit la cartonarea cărților, la confecționarea cutiilor și a ambalajelor. [Art. mucavaua; G.-D. mucavalei] /<turc. mukavva

mucavà f. 1. carton; 2. broderie pe carton. [Turc. MUKAVA].

mucavá f. (turc. mukava, d. ar. mukavva; ngr. mukavás, bg. -va). Carton.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

mucavá s. f., art. mucaváua, g.-d. art. mucaválei; pl. mucavále, art. mucaválele

mucavá s. f., art. mucaváua, g.-d. art. mucaválei; pl. mucavále


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MUCAVÁ s. carton, (reg.) tablă.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

mucavá (mucavále), s. f. – Carton. – Var. (înv.) mucăvă. Tc. mukava, din arab. mukawwā (Șeineanu, II, 264; Lokotsch 1508; Ronzevalle 164), cf. ngr. μουϰαβᾶς, bg. mukava.

Intrare: mucava
substantiv feminin (F149)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mucava
  • mucavaua
plural
  • mucavale
  • mucavalele
genitiv-dativ singular
  • mucavale
  • mucavalei
plural
  • mucavale
  • mucavalelor
vocativ singular
plural

mucava

  • 1. Produs industrial de papetărie, realizat din diferite semifabricate fibroase, folosit la lucrările de legătorie, la confecționarea cutiilor, ambalajelor etc.
    exemple
    • În față, sau pe stînga, era locuința patronului, iar pe dreapta depozitul de hîrtie, de mucava și de accesorii. PAS, Z. I 264.
      surse: DLRLC
    • Tot ce privește pe legătorul de cărți și lucrătorul de carton (mucava). ODOBESCU, S. II 94.
      surse: DLRLC

etimologie: