18 definiții pentru misarăș
din care- explicative DEX (10)
- sinonime (3)
- regionalisme (3)
- tezaur (2)
Explicative DEX
misarăș sm [At: KLEIN D. 145 / V: miesăraș, ~râș, ~reș, ~riaș, ~riș, ~roș, ~săraș / E: mg mészaros] (Trs) Măcelar (1).
miesăraș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misarâș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misareș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misareșiță sf vz misarășiță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misariaș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misariș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misaroș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misăraș sm vz misarăș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
misărășiță sf vz misarășiță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
MISARĂȘ s. v. măcelar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
misarăș s. v. MĂCELAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
misarășiță s. v. MĂCELĂREASĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
misárăș, misarăși, (dial. mnisarăș), s.m. (reg.) Măcelar. ■ (onom.) Mesaroș, nume de familie. – Din magh. mészáros „măcelar” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
misarăș, misarăși, (dial. mnisarăș), s.m. – (reg.) Măcelar (ALRRM, 1973: 761). ♦ (onom.) Mesaroș, nume de familie. – Din magh. mészáros „măcelar” (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
misarăș, -i, (dial. mnisarăș), s.m. – Măcelar (ALR 1973: 761). Mesaroș, nume de familie. – Din magh. mészáros.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Tezaur
MISARĂȘ s. m. (Transilv. și prin Ban., Maram.) Măcelar (1). Cf. KLEIN, D. 145. [Boii] îngrășîndu-se se pot vinde măcelarilor sau fleșearilor (misarășilor). ECONOMIA, 79/19, cf. H III 13, VAIDA, BL II, 51, VI, 180, 208, ALR I 1 066, 1 665, ALR II 3 640, 6 524, FD I, 202, A V 18, com. din MONOR-REGHiN. Misarășul cumpără vite pentru tăiere. MAT. DIALECT, I, 180, cf. 80, 261. - Pl.: misarăși. – Și: misáreș (KLEIN, D. 145, ALR I 1665/116, 835, ALR ii 6 524/833), misáriș (ALR I 1665/831), misárîș (VAIDA, ALR I 1 665/118, 255, 278, 285, 335), misáriaș (ALR I 1 665/85), misároși (ib. 1 665/303, ALR II 6 524/325), misăráș (com. din MONOH-REGHIN), miesăráș (ALR II 3 640/574) s. m. – Din magh. mészáros.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIESĂRÁȘ s. m. v. misarăș.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |