8 definiții pentru matlasa


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MATLASÁ, matlasez, vb. I. Tranz. A căptuși un material textil cu altul mai gros, fixându-l pe întreaga suprafață prin cusături care scot în relief un model. – Din fr. matelasser.

MATLASÁ, matlasez, vb. I. Tranz. A căptuși un material textil cu altul mai gros, fixându-l pe întreaga suprafață prin cusături care scot în relief un model. – Din fr. matelasser.

matlasa vt [At: DM / Pzi: ~sez / E: fr matelasser] A căptuși un material textil cu altul mai gros, fixându-l pe întreaga suprafață prin cusături care scot în relief un model dinainte stabilit.

MATLASÁ vb. I. tr. A căptuși o stofă, o haină etc. cu lână sau cu vată, cosând astfel materialul încât să formeze figuri geometrice regulate în relief. [< fr. matelasser].

MATLASÁ vb. tr. a căptuși o stofă, o haină cu lână sau cu vată, cosând astfel materialul încât să formeze figuri în relief. (< fr. matelasser)

A MATLASÁ ~éz tranz. (obiecte de îmbrăcăminte, materiale textile, mobile etc.) A căptuși cu un material secundar, efectuând cusături care scot în relief pe o suprafață externă diferite modele (dungi, pătrate, romburi etc.). /<fr. matelasser


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

matlasá (a ~) (ma-tla-) vb., ind. prez. 3 matlaseáză

matlasá vb. (sil. -tla-), ind. prez. 1 sg. matlaséz, 3 sg. și pl. matlaseáză


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

MATLASÁ (< fr.) vb. I tranz. A căptuși un material textil sau un articol de îmbrăcăminte din stofă, mătase, tricot etc., cu un material mai gros (lână, vată, vatelină, tricot scămoșat etc.), întins sub suprafața primului și fixat cu ajutorul unor cusături care scot, în relief, un anumit model.

Intrare: matlasa
  • silabație: ma-tla-sa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • matlasa
  • matlasare
  • matlasat
  • matlasatu‑
  • matlasând
  • matlasându‑
singular plural
  • matlasea
  • matlasați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • matlasez
(să)
  • matlasez
  • matlasam
  • matlasai
  • matlasasem
a II-a (tu)
  • matlasezi
(să)
  • matlasezi
  • matlasai
  • matlasași
  • matlasaseși
a III-a (el, ea)
  • matlasea
(să)
  • matlaseze
  • matlasa
  • matlasă
  • matlasase
plural I (noi)
  • matlasăm
(să)
  • matlasăm
  • matlasam
  • matlasarăm
  • matlasaserăm
  • matlasasem
a II-a (voi)
  • matlasați
(să)
  • matlasați
  • matlasați
  • matlasarăți
  • matlasaserăți
  • matlasaseți
a III-a (ei, ele)
  • matlasea
(să)
  • matlaseze
  • matlasau
  • matlasa
  • matlasaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

matlasa

  • 1. A căptuși un material textil cu altul mai gros, fixându-l pe întreaga suprafață prin cusături care scot în relief un model.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: