6 definiții pentru magaza

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

magaza sf [At: (a. 1776) URICARIUL, XVI, 228 / V: maaza, maha~, maza / Pl: ~le / E: tc magaza] 1 (Tcî; Mol) Depozit. 2 (Tcî; Mol) Atelier. 3 (Tcî; Mol) Prăvălie. 4 (Reg; îf maza) Colibă de stuf în care se sărează și se păstrează peștele Vz cherhana.

magazá și mahazá f. (turc. pop. [după fr.] maghaza, d. ar. mahzen [cu art. al-mahzen], pl. mehazin, din răd. hazana, de unde și rom. hazna; ngr. magazí, magazés, bg. sîrb. magaza; it. magazzino, fr. magasin, sp. magacen, almagacen, almacen). Vechĭ. Și azĭ în Cov. Depozit de mărfurĭ care se vînd cu toptanu (Beld. 1835). – Și maazá.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MAGAZA s. f. (Turcism învechit, în Mold.) Construcție care servea drept depozit de produse, drept atelier sau prăvălie. V. m a g a z i e. Au dat dumisale Anastasachi Sărdariu, pârcălabul de Galați, o bucată de loc ca să-și facă magazale sau case pe acest loc (a. 1776). URICARIUL, XVI, 228. Să se ia... de toată magazaua mare ce va fi in față, 2 lei (a. 1799). ib. I, 86, cf. XIX, 380. Să-și facă biserică și magazale de lucrat a lor meșteșuguri (a. 1803). ib. IV, 171/19. Magaza la Urechești nu iaste (a. 1807). ap. T. PAPAHAGi, C. L. Case, dughenițe, hanuri, magazale ce era, în tîrgul de iasta parte. BELDIMAN, E. 53/5, cf. id. N. P. II, 159/2. Măsurîndu-se stogurile și la un loc și la altul după trei zile ce se vor clădi pe la poște și la magazale (a. 1822). URICARIUL, V, 177/4, cf. CIHAC, II, 591. ◊ F i g. Socotindu-se Moldavia și Valachia ca o magaza a înaltei mele împărății (a. 1792). ȘIO III, 241. ♦ (Regional, în forma maza) Colibă de stuf în care se sărează și se păstrează peștele. V. c h e r h a n a. ANTIPA, p. 784, cf. H XIV 306. - Pl.: magazale. – Și: mahazá (SCRIBAN, D.), maazá (id. ib.), mazá s. f. – Din tc. mağaza.

Intrare: magaza
substantiv feminin (F149)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • magaza
  • magazaua
plural
  • magazale
  • magazalele
genitiv-dativ singular
  • magazale
  • magazalei
plural
  • magazale
  • magazalelor
vocativ singular
plural