14 definiții pentru lupoaie
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
LUPOAIE, lupoaie, s. f. 1. (Înv. și reg.) Lupoaică. 2. Plantă erbacee parazită, fără clorofilă, cu flori albăstrui sau albe-gălbui, cu frunze mici ca niște solzi, dăunătoare culturilor de floarea-soarelui, porumb, cânepă, tutun etc., din care își extrage hrana, provocând reducerea recoltelor (Orobanche ramosa). – Lup + suf. -oaie.
LUPOAIE, lupoaie, s. f. 1. (Înv. și reg.) Lupoaică. 2. Plantă erbacee parazită, fără clorofilă, cu flori albăstrui sau albe-gălbui, cu frunze mici ca niște solzi, dăunătoare culturilor de floarea-soarelui, porumb, cânepă, tutun etc., din care își extrage hrana, provocând reducerea recoltelor (Orobanche ramosa). – Lup + suf. -oaie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
lupoaie sf [At: ANON. CAR. / Pl: ~ / E: lup + -oaie] 1 (Zlg; îrg) Lupoaică (1). 2 (Zlg; reg) Vacă cu părul sur. 3 Plantă erbacee parazită, fără clorofilă, cu frunze mici ca niște solzi, cu flori albăstrui sau albe-gălbui, care e dăunătoare porumbului, tutunului etc., la rădăcina cărora crește Si: busuioc sălbatic (3), floarea-focului (65) (Orobanche ramosa).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LUPOAIE, lupoaie, s. f. 1. (Învechit și regional) Lupoaică. 2. Plantă erbacee parazită, cu flori diferit colorate, care aduce pagube porumbului, tutunului, cînepei (Orobanche ramosa). Bogații porneau războaie, Și-n ogor creștea lupoaie. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 161, 5/3.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LUPOAIE ~ f. Plantă erbacee parazită care crește pe rădăcinile de floarea-soarelui, porumb, cânepă, tutun, dăunând acestor culturi. /lup + suf. ~oaie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
lupoaie f. plantă parazită de coloare albăstrie, devenind după înflorire gălbuie, e stricăcioasă porumbului (Orobanche ramosa).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
lupoáĭe f., pl. oĭ (formă veche îld. lupoaĭcă). O buruĭană care crește parazită pe rădăcinile de tutun, cînepă, zîrnă și maĭ rar de popușoĭ (orobanche [saŭ; phelipáea] ramosa).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BUSUIOC I. sbst. 🌿 1 PLantă, originară din India și China, mult cultivată prin grădinile noastre pentru mirosul ei caracteristic, foarte plăcut; are frunzele lucitoare, dințate și de un verde frumos; florile sînt mici, albe sau trandafirii; după credința poporului, busuiocul aduce noroc la casa omului și e un simbol al dragostei; preotul stropește aghiasma cu un mănunchiu de busuioc, iar țărancele îl pun ca podoabă pe la icoane (Ocimum basilicum) (🖼 684): o policioară încărcată cu ~ uscat și flori de sub icoana...Mîntuitorului EMIN. fig.: pentru babă...fata ei (era) ~de pus la icoane CRG.; proverb: a drege ~ul (cuiva), a căuta să îndrepteze o treabă (după ce a supărat pe cineva) cu vorba sau cu fapta ¶ 2 ~- DE-CÎMP1 = BUSUIOC -SĂLBATEC1; – ~-DE-CÎMP2, ~UL-CERBILOR – APĂRĂTOARE 6; – ~ -ROȘU1, plantă cu flori mici roșii așezate în spice lungi care atîrnă în jos ca o coadă; originară din India. e mult cultivată în grădini ca plantă ornamentală; e numită și „bujor”, „moțul – curcanului” sau „nasul-curcanului” (Amarantus caudalus) (🖼 685); ~ -ROȘU2, ~ -SĂLBATEC1, plantă cu tulpina acoperită cu peri scurți, cu flori violete sau roșiatice; numită și „busuioc-de-cîmp”, „iarbă-neagră” sau „șopîrlaiță” (Brunella vulgaris) (🖼 686); – ~ – SĂLBATEC2 = LUPOAIE; – ~UL-STUPULUI = MĂTĂCIUNE 1. II. BUSUIOACĂ sf. și adj. Mold. (Poamă ~), varietate de struguri foarte aromatici, struguri tămîioși, tămîioasă: dase într’adins poruncă să se lase butucii cu poamă ~ GRL. [blg. bosiljok, srb. bosiok].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
lupoaie (înv., pop.) s. f., art. lupoaia, g.-d. art. lupoaiei; pl. lupoaie
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
lupoaie s. f., art. lupoaia, g.-d. art. lupoaiei; pl. lupoaie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
lupoaie s. f., art. lupoaia, g.-d. art. lupoaiei; pl. lupoaie
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
LUPOAIE s. (BOT.; Orobanche ramosa) (reg.) lupariță, busuioc-sălbatic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LUPOAIE s. v. lupoaică, tărtăcuță, tigvă, tâlv.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LUPOAIE s. (BOT.; Orobanche ramosa) (reg.) lupariță, busuioc-sălbatic.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
lupoaie s. v. LUPOAICĂ. TĂRTĂCUȚĂ. TIGVĂ. TÎLV.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F129) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
lupoaie, lupoaiesubstantiv feminin
- 1. Lupoaică. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: lupoaică
- 2. Plantă erbacee parazită, fără clorofilă, cu flori albăstrui sau albe-gălbui, cu frunze mici ca niște solzi, dăunătoare culturilor de floarea-soarelui, porumb, cânepă, tutun etc., din care își extrage hrana, provocând reducerea recoltelor (Orobanche ramosa). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: busuioc-sălbatic lupariță
- Bogații porneau războaie, Și-n ogor creștea lupoaie. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 161, 5/3. DLRLC
-
etimologie:
- Lup + sufix -oaie. DEX '98 DEX '09