14 definiții pentru lampion lambion


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

LAMPIÓN, lampioane, s. n. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, folosit pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă venețiană. [Pr.: -pi-on] – Din fr. lampion.

lampion sn [At: BOLLIAC, O. 267 / V: (reg) ~mbi~ / P: ~pi-on / Pl: ~oane / E: fr lampion] 1 Vas mic din sticlă, din ceramică sau din metal, în care se arde o materie combustibilă lichidă prin intermediul unui fitil textil. 2 (Pgn) Dispozitiv pentru iluminat portativ sau fix Si: felinar, lampă (1). 3 (Șîs ~ venețian, ~ japonez) Felinar din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisat ca un acordeon, folosit pentru iluminat în împrejurări festive. 4 (Reg) Faclă.

LAMPIÓN, lampioane, s. n. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, întrebuințat pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă venețiană. [Pr.: -pi-on] – Din fr. lampion.

LAMPIÓN, lampioane, s. n. Un fel de felinar făcut din hîrtie colorată și întrebuințat la decorarea sălilor, parcurilor etc. cu ocazia unei serbări; lanternă venețiană. În grădinuța din față străluceau pomii, subit înfloriți de mulțimea lampioanelor multicolore. BART, E. 142. ◊ Fig. Florile de nalbă... revin ici și colo luminînd întunecimile cu lampioanele lor multicolore. ANGHEL, PR. 172. – Pronunțat: -pi-on.

LAMPIÓN s.n. Felinar de hârtie colorată, folosit la serbări pentru iluminat; lanternă venețiană. [Pron. -pi-on. / < fr. lampion].

LAMPIÓN s. n. felinar de hârtie colorată, folosit la serbări pentru iluminat; lanternă venețiană. (< fr. lampion)

LAMPIÓN ~oáne n. Felinar cu pereții din hârtie cerată, transparentă și colorată, folosit pentru iluminarea festivă a locurilor și localurilor publice; lanternă venețiană. [Sil. -pi-on] /<fr. lampion

lampion n. lămpiță pentru iluminații.

*lampión n., pl. oane (fr. lampion, d. it. lampione, lampă mare). Candelă saŭ lumînare pusă într’un fanar de hîrtie și care se întrebuințează la iluminațiunĭ festive.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

lampión (-pi-on) s. n., pl. lampioáne

lampión s. n. (sil. -pi-on), pl. lampioáne


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

LAMPIÓN s. lanternă venețiană.

Intrare: lampion
  • silabație: lam-pi-on info
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lampion
  • lampionul
  • lampionu‑
plural
  • lampioane
  • lampioanele
genitiv-dativ singular
  • lampion
  • lampionului
plural
  • lampioane
  • lampioanelor
vocativ singular
plural
lambion
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

lampion lambion

  • 1. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, folosit pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă venețiană.
    surse: DEX '09 DLRLC DN attach_file 2 exemple
    exemple
    • În grădinuța din față străluceau pomii, subit înfloriți de mulțimea lampioanelor multicolore. BART, E. 142.
      surse: DLRLC
    • figurat Florile de nalbă... revin ici și colo luminînd întunecimile cu lampioanele lor multicolore. ANGHEL, PR. 172.
      surse: DLRLC

etimologie: