opțiuni
  • info
2 intrări
8 definiții

Explicative DEX

juvinit, ~ă a vz juvenit

juveni vr [At: PLOPȘOR, C. / V: ~vini / Pzi: ~nesc / E: nct] 1 (D. încheieturi) A se inflama din cauza mersului și a sudorii. 2 A se roade. corectat(ă)

juvenit, ~ă a [At: CONV. LIT. LIV 366 / V: ~vi~ / Pl: ~iți, ~e / E: juveni] (Reg) 1 Inflamat. 2 Opărit. 3 Zdrelit.

juvini v vz juveni

❍JUVENI (-enesc) vb. tr. Olten. A roade, a sdreli în spec. piciorul (vorb. de încălțăminte).

❍JUVINI = JUVENI.

Arhaisme și regionalisme

juveni (juvini), juvenesc, vb. IV (reg.) 1. a se inflama (la încheieturi) din cauza mersului. 2. a (se) roade, a (se) jupui.

juvenit (juvinit), -ă, adj. (reg.) 1. inflamat, opărit. 2. ros, zdrelit, jupuit.

Intrare: juveni
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • juveni
  • juvenire
  • juvenit
  • juvenitu‑
  • juvenind
  • juvenindu‑
 singular plural
  • juvenește
  • juveniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • juvenesc
 (să)
  • juvenesc
  • juveneam
  • juvenii
  • juvenisem
a II-a (tu)
  • juvenești
 (să)
  • juvenești
  • juveneai
  • juveniși
  • juveniseși
a III-a (el, ea)
  • juvenește
 (să)
  • juvenească
  • juvenea
  • juveni
  • juvenise
plural I (noi)
  • juvenim
 (să)
  • juvenim
  • juveneam
  • juvenirăm
  • juveniserăm
  • juvenisem
a II-a (voi)
  • juveniți
 (să)
  • juveniți
  • juveneați
  • juvenirăți
  • juveniserăți
  • juveniseți
a III-a (ei, ele)
  • juvenesc
 (să)
  • juvenească
  • juveneau
  • juveniră
  • juveniseră
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • juvini
  • juvinire
  • juvinit
  • juvinitu‑
  • juvinind
  • juvinindu‑
 singular plural
  • juvinește
  • juviniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • juvinesc
 (să)
  • juvinesc
  • juvineam
  • juvinii
  • juvinisem
a II-a (tu)
  • juvinești
 (să)
  • juvinești
  • juvineai
  • juviniși
  • juviniseși
a III-a (el, ea)
  • juvinește
 (să)
  • juvinească
  • juvinea
  • juvini
  • juvinise
plural I (noi)
  • juvinim
 (să)
  • juvinim
  • juvineam
  • juvinirăm
  • juviniserăm
  • juvinisem
a II-a (voi)
  • juviniți
 (să)
  • juviniți
  • juvineați
  • juvinirăți
  • juviniserăți
  • juviniseți
a III-a (ei, ele)
  • juvinesc
 (să)
  • juvinească
  • juvineau
  • juviniră
  • juviniseră
Intrare: juvenit
juvenit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • juvenit
  • juvenitul
  • juvenitu‑
  • juvenită
  • juvenita
plural
  • juveniți
  • juveniții
  • juvenite
  • juvenitele
genitiv-dativ singular
  • juvenit
  • juvenitului
  • juvenite
  • juvenitei
plural
  • juveniți
  • juveniților
  • juvenite
  • juvenitelor
vocativ singular — —
plural — —
juvinit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • juvinit
  • juvinitul
  • juvinită
  • juvinita
plural
  • juviniți
  • juviniții
  • juvinite
  • juvinitele
genitiv-dativ singular
  • juvinit
  • juvinitului
  • juvinite
  • juvinitei
plural
  • juviniți
  • juviniților
  • juvinite
  • juvinitelor
vocativ singular — —
plural — —
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

juveni, juvenescverb

  • 1. (Despre încheieturi) A se inflama din cauza mersului și a sudorii. MDA2
  • 2. A se roade. MDA2
    sinonime: roade
etimologie:

juvenit, juvenităadjectiv

regional
etimologie:
  • juveni MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.