3 intrări

12 definiții

din care

Explicative DEX

Iudita f. eroină izraelită, scăpă patria ei Betulia, tăind capul lui Holofern care o înconjurase (sec. VI a. Cr.).

idiță sf [At: TEODORESCU, P. P. 394 / V: (reg) ied~, iederiță, iti~[1], iud~ / Pl: ~țe / E: nct] (În descântece) Șerpoaică.

  1. Varianta itiță nu este consemnată cuvânt-titlu în acest dicționar. — Ladislau Strifler

iederiță sf vz idiță

iediță2 sf vz idiță

iudiță sf vz idiță

A IUDI ~esc tranz. reg. (persoane) A instiga la fapte reprobabile.

Enciclopedice

Iudita, (în Vechiul Testament) eroină evreică, salvatoare a orașului Betulia din Palestina, asediată de generalul Olofern al regelui Nabucodonosor. Seducându-l prin frumusețea sa pe generalul Olofern, la ospățul care a urmat Iudita i-a tăiat capul, ceea ce a determinat pe asirieni să părăsească asediul. ♦ Cartea Iuditei v. carte.

IUDITA (în „Vechiul Testament”), eroină evreică, personajul principal al cărții cu același nume, salvatoarea orașului Bethulia (Palestina), asediat de asirieni. Seducându-l prin frumusețea ei pe generalul Olofern, conducătorul armatei de ocupație, I. reușește printr-o stratagemă, să-l decapiteze, fapt ce determină retragerea armatei asiriene.

IUDITA bibl. ebr. Judith „femee din (orașul) Jehud”. 1. Iuditha (P11). 2. Iudifta și Iudita (Paș). 3. IdiTa (Ins 282; Tis; Ard II 175; AO XXII 156); IdiTa sora Calpei (AO XVIII 454).

Regionalisme / arhaisme

idiță, idițe, s.f. (reg.) șerpoaică.

iederiță, iederițe, s.f. (reg., înv.) șerpoaică, iudiță (iediță).

iudiță (iediță), s.f. (reg., înv.) șerpoaică.

Intrare: Iudita
Iudita
substantiv propriu (SP001FS)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • Iudita
plural
genitiv-dativ singular
  • Iuditei
plural
vocativ singular
plural
Intrare: idiță
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • idiță
  • idița
plural
  • idițe
  • idițele
genitiv-dativ singular
  • idițe
  • idiței
plural
  • idițe
  • idițelor
vocativ singular
plural
iederiță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iederiță
  • iederița
plural
  • iederițe
  • iederițele
genitiv-dativ singular
  • iederițe
  • iederiței
plural
  • iederițe
  • iederițelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iudiță
  • iudița
plural
genitiv-dativ singular
  • iudițe
  • iudiței
plural
vocativ singular
plural
iediță2 (acc. ié-) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iediță
  • iedița
plural
  • iedițe
  • iedițele
genitiv-dativ singular
  • iedițe
  • iediței
plural
  • iedițe
  • iedițelor
vocativ singular
plural
Intrare: iudit
iudit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iudit
  • iuditul
  • iuditu‑
  • iudi
  • iudita
plural
  • iudiți
  • iudiții
  • iudite
  • iuditele
genitiv-dativ singular
  • iudit
  • iuditului
  • iudite
  • iuditei
plural
  • iudiți
  • iudiților
  • iudite
  • iuditelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)